Face Off

Lots of themHay un montón de ellos

You know there's lots of themSabes que hay un montón de ellos

There's reasonsHay razones

Everyday changes my mind like the seasonsCada día cambia mi mente como las estaciones

I'm asking for answersEstoy buscando respuestas

I'm looking in mirrorsMe estoy mirando en espejos

Ripples in riversOndas en ríos

Face just drifting away, awayLa cara simplemente se aleja, se aleja

Where's the reasoning?¿Dónde está la razón?

Yes and no are neither good enoughSí y no no son suficientemente buenos

Gimme some of that, gimme some of that, gimme some of that, spontaneity stuffDame algo de eso, dame algo de eso, dame algo de eso, espontaneidad

Blink before you think too hardParpadea antes de pensar demasiado

Saw your smile in a passing carVi tu sonrisa en un auto que pasaba

Borrowed your penTomé prestada tu pluma

I wanna write like you do again and again and again and againQuiero escribir como tú una y otra vez

Riots in the uniform of peaceDisturbios en el uniforme de la paz

Coupla big ones up your sleeveUn par de grandes secretos bajo la manga

Ten to nine and it's shut down the factoryDiez para las nueve y se cierra la fábrica

Pull up the floorboards and build a bonfireLevanta los pisos y haz una fogata

Having a party in your headHaciendo una fiesta en tu cabeza

Sniff this greezer! And go to bed!¡Inhala este gomoso! ¡Y ve a la cama!

Turned off the lightApagué la luz

Stayed up all nightMe quedé despierto toda la noche

Blown to bits!¡Explotado en pedazos!

Shrivelled up opened out and explodedArrugado, abierto y explotado

Where he usually sitsDonde usualmente se sienta

Go to it youth¡Hazlo juventud!

Discover the truthDescubre la verdad

Don't bottle it upNo te lo guardes

Cos it's 99% proofPorque es 99% puro

[Youth][Juventud]

No no it's not how old you areNo, no es cuántos años tienes

Not the blushing brides and the propped up barNo son las novias sonrojadas y el bar apuntalado

After the bells have rungDespués de que las campanas hayan sonado

And the next perspective has begunY la próxima perspectiva haya comenzado

Not the corner of some foreign fieldNo es la esquina de algún campo extranjero

Not the name engraved on stainless steelNo es el nombre grabado en acero inoxidable

Not the thank you note for inventing the wheelNo es la nota de agradecimiento por inventar la rueda

But an innocence dressed in knowing too muchSino una inocencia vestida de saber demasiado

Never scared to theorise but half scared to touchNunca asustada de teorizar pero medio asustada de tocar

But rejecting the world that made it suchPero rechazando al mundo que lo hizo así

Oh to be as youthful as I amOh, ser tan joven como soy

Oh to be as manic as you areOh, ser tan maníaco como eres

Oh to be as worried in our happinessOh, estar tan preocupados en nuestra felicidad

But never will we be so nearPero nunca estaremos tan cerca

Yet look so farY a la vez tan lejos

Be so nearTan cerca

Yet look so farY a la vez tan lejos

Yet look so farY a la vez tan lejos

Beyond the social attitudesMás allá de las actitudes sociales

That narrow the path and distort the viewQue estrechan el camino y distorsionan la vista

Complacency defies energyLa complacencia desafía la energía

And the other way roundY viceversa

We grow as fast as time is slowCrecemos tan rápido como el tiempo es lento

We grow as fast as time is slowCrecemos tan rápido como el tiempo es lento

We grow as fast as time is slowCrecemos tan rápido como el tiempo es lento

Enough to keep our head to the groundSuficiente para mantener nuestra cabeza en el suelo

For youthfulness is a louder soundPorque la juventud es un sonido más fuerte

Than age - that turning of the page - can makeQue la edad - ese giro de la página - puede hacer

A forced resemblance of getting oldUna semejanza forzada de envejecer

Left the majority feeling coldDejó a la mayoría sintiéndose fría

Forgot that energy never gets oldOlvidó que la energía nunca envejece

We grow with what we'll always knowCrecemos con lo que siempre sabremos

And feel the sense of experienceY sentimos el sentido de la experiencia

Experience - Youth, youthExperiencia - Juventud, juventud

Experience - Youth, youthExperiencia - Juventud, juventud

Experience - YouthExperiencia - Juventud