Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Il y a un avant et un aprèsHay un antes y un después
Les incidents, c'est ainsi faitLos incidentes, así es como sucede
Comment traverser la vie comme ça¿Cómo atravesar la vida así?
Il y a un avant et un aprèsHay un antes y un después
Les incidents, c'est ainsi faitLos incidentes, así es como sucede
Comment traverser la vie comme ça¿Cómo atravesar la vida así?
On pense à tous ce qu'on n'aura pasPensamos en todo lo que no tendremos
Quel est l'antidote pour effacer¿Cuál es el antídoto para borrar?
On pense à tout ce qu'on n'a pas faitPensamos en todo lo que no hicimos
C'est la fin d'une histoire sans histoireEs el final de una historia sin historia
Le fil s'est cassé sous nos doigtsEl hilo se rompió entre nuestros dedos
Coupé de toi, moiSeparado de ti, de mí
Je tombe et je tombe et je tombe et je tombe et je tombeCaigo y caigo y caigo y caigo y caigo
Je tombeCaigo
A tes genoux je tombeA tus pies caigo
Et je tombeY caigo
Je suis comme une bombeSoy como una bomba
Et je tombe et je tombe et je tombe et je tombeY caigo y caigo y caigo y caigo
Je tombeCaigo
La mer est si profondeEl mar es tan profundo
Et je tombeY caigo
J'aperçois le naufrageVeo el naufragio
Et je nage et je nage et je nage et je nageY nado y nado y nado y nado
Je nageNado
J'ai perdu ton visageHe perdido tu rostro
Et je nageY nado
Je t'appelle au secours mon amourTe llamo en busca de ayuda, mi amor
Mon amour, mon amour, mon amourMi amor, mi amor, mi amor
Il y a un avant et un aprèsHay un antes y un después
Les incendies, c'est ainsi faitLos incendios, así es como sucede
Comment fait-on pour sortir de là¿Cómo salimos de ahí?
On pense à tous ce qu'on aura pasPensamos en todo lo que no tendremos
Quel est le secret pour tout brûler¿Cuál es el secreto para quemarlo todo?
On pense à tous ce qu'on a pas faitPensamos en todo lo que no hicimos
C'est la fin d'une histoire sans histoireEs el final de una historia sin historia
Le fil s'est cassé sous nos doigtsEl hilo se rompió entre nuestros dedos
Coupé de toi, moiSeparado de ti, de mí
Et je tombe et je tombe etY caigo y caigo y
Je tombe et je tombe et je tombeCaigo y caigo y caigo
Je tombeCaigo
J'atteris dans ton ombreAterrizo en tu sombra
Et je tombeY caigo
Je suis comme une bombeSoy como una bomba
Et je tombe et je tombe et je tombe et je tombeY caigo y caigo y caigo y caigo
Je tombeCaigo
La mer est si profondeEl mar es tan profundo
Et je tombeY caigo
J'aperçois ton visageVeo tu rostro
Et je nage et je nage et je nage et je nageY nado y nado y nado y nado
Je nageNado
Je rejoint le rivageAlcanzo la orilla
Et je nageY nado
Je t'appelle au secours mon amourTe llamo en busca de ayuda, mi amor
Mon amour, mon amour, mon amourMi amor, mi amor, mi amor
Je nage et je nage et je nage et je nage et je nageNado y nado y nado y nado y nado
Je nageNado
J'aperçois ton visageVeo tu rostro
Et je nageY nado
Et je vois mon amourY veo mi amor
Et je cours et je cours et je cours et je cours et je coursY corro y corro y corro y corro y corro
Et je tombe.Y caigo.