Diggin'

たとえばさあのそらにtatoeba sa ano sora nitatoeba en ese cielo

むこうがわがあったならmukou-gawa ga attanarasi hubiera un más allá

くらいのとあかるいのはkurai no to akarui no wa¿cuál es más común?

どちらがおおいのだろうdochira ga ooi no darou¿la oscuridad o la luz?

ひゃくねんのたいくつはhyaku-nen no taikutsu wala monotonía de cien años

ぼくをながくひきのばしていくboku o nagaku hikinobashite ikuse extiende ante mí

ひゃくねんのこどくならhyaku-nen no kodoku narala soledad de cien años

なれたものだろあまもようnareta mono daro amamoyoues algo que ya conozco

いつもなにかがたりなくってitsumo nanika ga tarinakuttesiempre algo falta

ほんとうのなまえをさがしているhontou no namae o sagashite irubuscando el verdadero nombre

もしもあなたのばんならばmoshimo anata no ban'narabacuando sea tu turno

このといのこたえをなんというkono toi no kotae o nantoiu¿qué responderás a esta pregunta?

たとえばさあさってにtatoeba sa asatte nitatoeba pasado mañana

きえてしまうとしたらkiete shimau to shitarasi desapareciera

そのさいごのしゅんかんをsono saigo no shunkan o¿dónde querrías estar

どこでむかえたいだろうdoko de mukaetai darouen ese último momento?

けっきょくなにかがたりなくってkekkyoku nanika ga tarinakutteal final siempre algo falta

ぽけっとのうらがわさがしているpoketto no uragawa sagashite irubuscando en el reverso del bolsillo

もしもあなたがのぞむならmoshimo anata ga nozomu narasi es lo que deseas

はくちゅうむにおわりをhakuchuumu ni owari otermina en un vacío

たちすくむぼくにtachisukumu boku nime detengo y paso de largo

きづかぬふりでとおりすぎるkidzukanu furi de toorisugiruhaciendo como si no me diera cuenta

やつらまちにきえyatsura machi ni kieellos desaparecen en la ciudad

ぬらしたふくをnurashita fuku ocon la ropa empapada

きたままどこにむかうのかkita mama doko ni mukau no kacomo estoy, ¿hacia dónde debo ir?

かなしいものさkanashii mono saes algo triste

いつもなにかがたりなくってitsumo nanika ga tarinakuttesiempre algo falta

ほんとうのなまえをさがしているhontou no namae o sagashite irubuscando el verdadero nombre

もしもあなたのばんならばmoshimo anata no ban'narabacuando sea tu turno

このといのこたえをkono toi no kotae o¿qué responderás a esta pregunta?

けっきょくなにかがたりなくってkekkyoku nanika ga tarinakutteal final siempre algo falta

ぽけっとのうらがわさがしているpoketto no uragawa sagashite irubuscando en el reverso del bolsillo

もしもあなたがかみならばmoshimo anata ga kami narabasi eres tú

あとすこしじゆうをato sukoshi jiyuu oun poco más de libertad

はくちゅうむにおわりをhakuchuumu ni owari otermina en un vacío

このといのこたえをおしえてkono toi no kotae o oshietedime la respuesta a esta pregunta

らーらーらーらーla-la-la-la-lala-la-la-la-la