Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sometimes Im so afraid of me,A veces tengo tanto miedo de mí,
Cuz its not like me to act this way.Porque no es mi estilo actuar de esta manera.
Hear the voice inside of someone else,Escucho la voz dentro de alguien más,
I sense my second face again and show it to the world.Siento mi segunda cara de nuevo y la muestro al mundo.
So scared of losing everything,Tan asustado de perderlo todo,
Dont want to look back on this, see I did it to myself.No quiero mirar atrás en esto, ver que me lo hice a mí mismo.
And as I chase my sense away,Y mientras ahuyento mi sentido,
therell be hell to pay as I ridicule myself.habrá un infierno que pagar mientras me ridiculizo a mí mismo.
Im sick of Jackal meeting Hyde,Estoy harto de Jackal encontrando a Hyde,
Ill rest my weary head today.Descansaré mi cansada cabeza hoy.
I think Im better on my own,Pienso que estoy mejor solo,
I pushed the boundaries much too far and showed it to the world.Empujé los límites demasiado lejos y lo mostré al mundo.
Alls forgotten in the silence of the next day,Todo se olvida en el silencio del próximo día,
This protective lung collapses to make me breath,Este pulmón protector colapsa para hacerme respirar,
But I need you.Pero te necesito.
This sleeping monster which is risen by the joy of someone else excluding me.Este monstruo dormido que es despertado por la alegría de alguien más que me excluye.
Push these feelings down away where no one else could see the truth that lives inside of me.Empujo estos sentimientos hacia abajo donde nadie más podría ver la verdad que vive dentro de mí.
Cuz its not like me to act this way,Porque no es mi estilo actuar de esta manera,
I wasnt this way yesterday,No era así ayer,
I always seem to save it up for you.Siempre parezco guardarlo para ti.