SKIN

More than skinMás que piel

Oh whoaOh whoa

More than skinMás que piel

Oh whoaOh whoa

They say smaller is better, keep it togetherDicen que lo pequeño es mejor, mantente unida

Don't take too much spaceNo ocupes demasiado espacio

They say you are too much yet you're still not enoughDicen que eres demasiado, pero aún no eres suficiente

So stay in your placeAsí que quédate en tu lugar

They say if you mess up, you'll lose their loveDicen que si te equivocas, perderás su amor

Don't make a mistakeNo cometas errores

They say make sure you look perfect, don't show if you're hurtingDicen asegúrate de lucir perfecta, no muestres si estás sufriendo

Pretend you're okayFinge que estás bien

If beauty is skin deep and that's all I needSi la belleza está en la piel y eso es todo lo que necesito

Why else would I be alive?¿Por qué más estaría viva?

You are more than skinEres más que piel

You are more than boneEres más que hueso

You are more than a world grown harsh and coldEres más que un mundo crecido duro y frío

You are heart and soulEres corazón y alma

You are love made wholeEres amor completo

You are more than the world will ever knowEres más de lo que el mundo jamás sabrá

You are more than hurtEres más que dolor

You are seen and knownEres vista y conocida

You are more than what's under your clothesEres más que lo que está bajo tu ropa

And no one can take what's under your skinY nadie puede quitar lo que está bajo tu piel

What's under your skinLo que está bajo tu piel

Oh whoaOh whoa

Oh whoaOh whoa

They say don't be a burdenDicen no seas una carga

Don't show when you're hurtingNo muestres cuando estás sufriendo

Just keep it insideSolo mantenlo adentro

So you smileAsí que sonríes

But when you're alonePero cuando estás sola

The scars on your arms showLas cicatrices en tus brazos muestran

The truth that you hideLa verdad que escondes

They say your pain's inconvenientDicen que tu dolor es inconveniente

He didn't mean itÉl no lo quiso

Just push down the shameSolo empuja la vergüenza

They say the hurt that you're feelingDicen que el dolor que sientes

It doesn't have a meaningNo tiene significado

So you drink it awayAsí que lo bebes para olvidar

If I'm already brokenSi ya estoy rota

And everyone knows itY todos lo saben

Then why should I be alive?Entonces, ¿por qué debería estar viva?

You are more than skinEres más que piel

You are more than boneEres más que hueso

You are more than a world grown harsh and coldEres más que un mundo crecido duro y frío

You are heart and soulEres corazón y alma

You are love made wholeEres amor completo

You are more than the world will ever knowEres más de lo que el mundo jamás sabrá

You are more than hurtEres más que dolor

You are seen and knownEres vista y conocida

You are more than what's under your clothesEres más que lo que está bajo tu ropa

And no one can take what's under your skinY nadie puede quitar lo que está bajo tu piel

What's under your skinLo que está bajo tu piel

Oh whoaOh whoa

Oh whoaOh whoa

I am a daughterSoy una hija

I am a sisterSoy una hermana

I am a motherSoy una madre

I am, I amSoy, soy

I am strongerSoy más fuerte

I am a fighterSoy una luchadora

I am a survivorSoy una sobreviviente

I am, I amSoy, soy

I am more than skinSoy más que piel

I am more than boneSoy más que hueso

I am more than the world will ever knowSoy más de lo que el mundo jamás sabrá

I am more than skinSoy más que piel

I am more than boneSoy más que hueso

I am more than a world grown harsh and coldSoy más que un mundo crecido duro y frío

I am heart and soulSoy corazón y alma

I am love made wholeSoy amor completo

I am more than the world will ever knowSoy más de lo que el mundo jamás sabrá

I am more than hurtSoy más que dolor

I am seen and knownSoy vista y conocida

I am more than what's under my clothesSoy más que lo que está bajo mi ropa

And no one can take what's under my skinY nadie puede quitar lo que está bajo mi piel

What's under my skinLo que está bajo mi piel

Oh whoaOh whoa

Oh whoaOh whoa

They'll never take what's under your skinNunca podrán quitar lo que está bajo tu piel

They'll never break what's under your skinNunca podrán romper lo que está bajo tu piel

I am strongerSoy más fuerte

I am a fighterSoy una luchadora

I am a survivorSoy una sobreviviente

I am, I amSoy, soy