Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If I had a time machine baby you would be here right next to meSi tuviera una máquina del tiempo, cariño, estarías aquí justo a mi lado
Cause I can’t forget it staring out the windowPorque no puedo olvidarlo, mirando por la ventana
Wishing I could go back for a minute cause that’s all I needDeseando poder volver por un minuto porque eso es todo lo que necesito
I’d tell you that I miss you and you would never leave meTe diría que te extraño y nunca me dejarías
Cause every song and every street that reminds me of you and mePorque cada canción y cada calle me recuerdan a ti y a mí
My friends don’t see it but I’m not alright it’s getting to meMis amigos no lo ven, pero no estoy bien, me está afectando
It’s been so long but I can’t find a way to move onHa pasado tanto tiempo pero no puedo encontrar la manera de seguir adelante
This ain’t a movie cause the end is not rightEsto no es una película porque el final no está bien
After all this timeDespués de todo este tiempo
I haven’t been alrightNo he estado bien
Since we said goodbyeDesde que nos dijimos adiós
Cause I, I tried to let goPorque, intenté dejar ir
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
And I, I tried to forget youY, intenté olvidarte
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
Tell me do you look back and think that I’m just another mistakeDime, ¿miras atrás y piensas que soy solo otro error?
While I’m sitting here still remembering the promises you madeMientras estoy aquí sentado aún recordando las promesas que hiciste
Wish I could tell you what I’m thinkingDesearía poder decirte lo que estoy pensando
But baby we’re the titanic and we’re slowly sinkingPero cariño, somos el Titanic y nos estamos hundiendo lentamente
The sky’s clear the storm has passed but it’s still raining in my headEl cielo está despejado, la tormenta ha pasado, pero aún llueve en mi cabeza
I try to stop but I can’t help replaying every word you saidIntento parar pero no puedo evitar volver a reproducir cada palabra que dijiste
I’m falling apart more each dayMe estoy desmoronando más cada día
Try to hold onto your memory but I can feel it fade awayIntento aferrarme a tu recuerdo pero puedo sentirlo desvanecerse
And after all this timeY después de todo este tiempo
I haven’t been alrightNo he estado bien
Since we said goodbyeDesde que nos dijimos adiós
Cause I, I tried to let goPorque, intenté dejar ir
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
And I, I tried to forget youY, intenté olvidarte
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
How do you just let go when you don’t know how¿Cómo simplemente dejas ir cuando no sabes cómo?
How do you know in time it’ll all work out¿Cómo sabes que con el tiempo todo se resolverá?
And how do I know someday I’ll be okayY ¿cómo sé que algún día estaré bien?
When all I know is how I feel right nowCuando todo lo que sé es cómo me siento en este momento
Cause I, I tried to let goPorque, intenté dejar ir
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
And I, I tried to forget youY, intenté olvidarte
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
Cause I, I tried to let goPorque, intenté dejar ir
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante
And I, I tried to forget youY, intenté olvidarte
But I don’t know how to move onPero no sé cómo seguir adelante