Acid Rain

Cimorelli

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Paint me a picturePíntame un cuadro

Show me your colorsMuéstrame tus colores

I’m gone when I’m with youMe voy cuando estoy contigo

But I’m better than everPero estoy mejor que nunca

I breathe you inTe respiro

You breathe me outTú me exhalas

You just take it all awaySimplemente lo llevas todo lejos

You’re acid rain in an endless droughtEres lluvia ácida en una sequía interminable

But you make it all okayPero haces que todo esté bien

Take me to your placeLlévame a tu lugar

You set me on fireMe prendes fuego

You tell me it’s okayMe dices que está bien

While you burn me aliveMientras me quemas viva

I breathe you inTe respiro

You breathe me outTú me exhalas

You just take it all awaySimplemente lo llevas todo lejos

You’re acid rain in an endless droughtEres lluvia ácida en una sequía interminable

But you make it all okayPero haces que todo esté bien

You tell me that you want meMe dices que me quieres

But we both know that’s not truePero ambos sabemos que no es verdad

Cause you’re a beautiful disasterPorque eres un hermoso desastre

And I’ll never be good enough for youY nunca seré lo suficientemente bueno para ti

Think you’re addicted to the chaseCreo que estás adicto a la persecución

Think I’m addicted to the painCreo que estoy adicta al dolor

I breathe you inTe respiro

You breathe me outTú me exhalas

And you play me like a gameY me juegas como un juego

You’re in my veinsEstás en mis venas

Can’t get you outNo puedo sacarte

I’m addicted to the painEstoy adicta al dolor

Cause you don’t have a piece of mePorque no tienes una parte de mí

You’ve got all of meTienes todo de mí

And you’re never gonna changeY nunca vas a cambiar

I let you inTe dejé entrar

You let me downTú me decepcionaste

Cause you’re never gonna stayPorque nunca te quedarás

You are never gonna stayNunca te quedarás

No you’re never gonna stayNo, nunca te quedarás

You are never gonna stayNunca te quedarás

You were never gonna stayNunca ibas a quedarte