Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the 3rd gradeEn el tercer grado
It was decisions that I madeFueron decisiones que tomé
A choice of admiration turned disdainUna elección de admiración se convirtió en desdén
A friendship betrayedUna amistad traicionada
By the whispers of a boy who hadPor los susurros de un chico que
Turned all attention his wayDesvió toda la atención hacia él
Learn to be friendsAprender a ser amigos
At that age it's hard to seeA esa edad es difícil ver
Learn to fight your enemiesAprender a luchar contra tus enemigos
We're attracted to those thingsNos sentimos atraídos por esas cosas
Those things we wish we could beEsas cosas que deseamos ser
The two Kevins taught me a lesson,Los dos Kevins me enseñaron una lección,
A lesson in life a lesson in painUna lección de vida, una lección de dolor
A lesson in friendship, a lessonUna lección de amistad, una lección
I would learn again and again.Que aprendería una y otra vez.
A changing of timeUn cambio de tiempo
As our interests went their wayA medida que nuestros intereses seguían su camino
And the friends we made passed us byY los amigos que hicimos nos dejaban atrás
A changing of placeUn cambio de lugar
Where we were at that time and theDonde estábamos en ese momento y el
Course that our own lives would takeCurso que tomarían nuestras propias vidas
Learn to be friendsAprender a ser amigos
To those who reach to you insidePara aquellos que llegan a ti por dentro
Learn to fight your enemiesAprender a luchar contra tus enemigos
Holding back your fists becauseConteniendo tus puños porque
You can fight them with your mindPuedes luchar contra ellos con tu mente
The two Kevins taught me a lesson,Los dos Kevins me enseñaron una lección,
A lesson in life a lesson in painUna lección de vida, una lección de dolor
A lesson in friendship, a lessonUna lección de amistad, una lección
I would learn again and again.Que aprendería una y otra vez.
They wouldn't learn who'sEllos no aprenderían cuáles
Friendships were genuineAmistades eran genuinas
It didn't shine throughNo brillaba a través de ellos
Eventually I saw the wayEventualmente vi el camino
Lead by the people who's heartsGuiado por las personas cuyos corazones
And souls and minds rang true.Y almas y mentes eran verdaderos.