Long Run

Sitting in the back row, preoccupiedSentado en la última fila, preocupado

While the world is spinning around himMientras el mundo gira a su alrededor

He is locked up insideÉl está encerrado por dentro

And the one that they look to for answersY aquel a quien buscan para respuestas

Holds the shackles as a threatSostiene las cadenas como amenaza

To the little boy of which requirementsPara el niño al que le exigen

This little boy he has not metEste niño no ha cumplido

Thrown in a dungeon of confinementArrojado a un calabozo de confinamiento

That is devoid of the happinessQue carece de la felicidad

That would help this little boyQue ayudaría a este niño

Teased him with a rainbowLe hicieron burla con un arcoíris

When they knew there was no pot of goldCuando sabían que no había olla de oro

But it wasn't the richest lie they'd ever toldPero no fue la mentira más rica que le habían contado

Hook him up to machinesConectado a máquinas

See what they sayA ver qué dicen

Is he blind, dumb, or ignorant;¿Está ciego, mudo o ignorante?;

Does he need a hearing aid?¿Necesita un audífono?

And with a six page readoutY con un informe de seis páginas

They had the answers and a planTenían las respuestas y un plan

What they had was a blueprintLo que tenían era un plan

To turn this boy into a manPara convertir a este niño en un hombre

Thrown in a dungeon of confinementArrojado a un calabozo de confinamiento

That is devoid of the happinessQue carece de la felicidad

That would help this little boyQue ayudaría a este niño

Teased him with a rainbowLe hicieron burla con un arcoíris

When they knew there was no pot of goldCuando sabían que no había olla de oro

But it wasn't the richest lie they'd ever toldPero no fue la mentira más rica que le habían contado

In the long run I did fineAl final, me fue bien