Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Em meio as árvoresEn medio de los árboles
Me debruço em folhasMe inclino en las hojas
E contemplo o azul do céuY sobre el azul del cielo
O amarelo das folhas de solEl amarillo de las hojas del sol
Que transformam o inverno em canções ardentesque convierten el invierno en canciones ardientes
E me fez moradaY me hizo una morada
De sentimentos bonsDe buenos sentimientos
Onde a raiva não tem vezDonde la ira no tiene vuelta
Esse teu poder de transformarEse poder tuyo para transformar
Mágoa em poesiaEl odio en la poesía
Meu pranto em riso leveMi llanto en la risa de luz
Tudo de ruim que havia em elogios gentisTodo lo malo había en cumplidos suaves
E me fez morada de sentimentos bonsY me convirtió en una morada de buenos sentimientos
Onde a raiva nao tem vezDonde la ira no tiene vuelta
São seus olhos donos do meu marSon tus ojos que poseen mi mar
É sua pele doce de acariciarEs tu dulce piel para acariciar
Pode tudo transformarTodo puede girar
Mas o meu amor intacto estaráPero mi amor estará intacto
E me fez moradaY me hizo una morada
De sentimentos bonsDe buenos sentimientos
Onde a raiva não tem vezDonde la ira no tiene vuelta
Esse teu poder de transformarEse poder tuyo para transformar
Mágoa em poesiaEl odio en la poesía
Meu pranto em riso leveMi llanto en la risa de luz
Tudo de ruim que havia em elogios gentisTodo lo malo había en cumplidos suaves
E me fez morada de sentimentos bonsY me convirtió en una morada de buenos sentimientos
Onde a raiva não tem vezDonde la ira no tiene vuelta