Yearbook

Ciara

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(1ST Verse)(1ra Estrofa)

seems like yesterday we were hanging in the hallwayParece que fue ayer que estábamos colgando en el pasillo

Waiting for the bell to ring then walk into class lateEsperando a que sonara la campana para entrar tarde a clase

We had no intentions on paying any attentionNo teníamos intenciones de prestar atención

Throughing notes across the room, end up in detentionPasando notas por la habitación, terminando en detención

Hiding from the teachers up under the bleachersEscondiéndonos de los profesores debajo de las gradas

First make out experience, before I got experiencePrimera experiencia de beso, antes de tener experiencia

Someone's student council, while others fought in bathroomsAlgunos en el consejo estudiantil, mientras otros peleaban en los baños

Oh what I give to go back to the past, as I...Oh, lo que daría por volver al pasado, mientras...

(Chorus)(Coro)

Flipping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's crazy how everything changesPensando en lo loco que es cómo todo cambia

Silly things we used to do, I still remember how it wasLas tonterías que solíamos hacer, todavía recuerdo cómo era

Cus those days were the greatestPorque esos días fueron los mejores

Flpping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's a shame that everybody changesPensando que es una lástima que todos cambien

Wish everyone I knew could stay the same just like they wereDesearía que todos los que conocía pudieran seguir siendo iguales como eran

Cus change is overratedPorque el cambio está sobrevalorado

(2ND Verse)(2da Estrofa)

It's four or five years later, I'm home, Christimas vacationSon cuatro o cinco años después, estoy en casa, de vacaciones de Navidad

Ran into Michelle, head cheerleader, she's three months pregnantMe encontré con Michelle, la animadora principal, está embarazada de tres meses

Said our high school quarterback got paralyzed in an accidentDijo que nuestro mariscal de campo de la secundaria quedó paralítico en un accidente

He was on his way to the NFLEstaba en camino a la NFL

Whatever happened to Alvala, Victoria and heard she¿Qué pasó con Alvala, Victoria y escuché que ella

Had a breakdown, fall semester second yearTuvo un colapso, en el segundo año del semestre de otoño

I hope she pulls it together and I wish I could help a friendEspero que se recupere y desearía poder ayudar a una amiga

I wish I could reverse the hands of time, go back againDesearía poder retroceder el tiempo, volver atrás

(Chorus)(Coro)

Flipping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's crazy how everything changesPensando en lo loco que es cómo todo cambia

Silly things we used to do, I still remember how it wasLas tonterías que solíamos hacer, todavía recuerdo cómo era

Cus those days were the greatestPorque esos días fueron los mejores

Flpping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's a shame that everybody changesPensando que es una lástima que todos cambien

Wish everyone I knew could stay the same just like they wereDesearía que todos los que conocía pudieran seguir siendo iguales como eran

Cus change is overratedPorque el cambio está sobrevalorado

(Bridge)(Puente)

Flipping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's crazy how everything changesPensando en lo loco que es cómo todo cambia

Silly things we used to do, I still remember how it wasLas tonterías que solíamos hacer, todavía recuerdo cómo era

Cus those days were the greatestPorque esos días fueron los mejores

(3RD Verse)(3ra Estrofa)

Oh thinking back to my past, I wouldn't change a thingOh, recordando mi pasado, no cambiaría nada

I probably do everything exactly the sameProbablemente haría todo exactamente igual

Getting the opportunity to live it over againSi tuviera la oportunidad de vivirlo de nuevo

I would cherish every moment, OH!Apreciaría cada momento, ¡OH!

(Break)(Interludio)

Back in the days, when I was young, I'm not kid anymoreEn los días pasados, cuando era joven, ya no soy un niño

But some days I sit and wish I was a kid againPero algunos días me siento y desearía ser un niño de nuevo

Back in the days, when I was young, I'm not kid anymoreEn los días pasados, cuando era joven, ya no soy un niño

But some days I sit and wish I was a kid againPero algunos días me siento y desearía ser un niño de nuevo

(Chorus)(Coro)

Flipping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's crazy how everything changesPensando en lo loco que es cómo todo cambia

Silly things we used to do, I still remember how it wasLas tonterías que solíamos hacer, todavía recuerdo cómo era

Cus those days were the greatestPorque esos días fueron los mejores

Flpping through my yearbook pagesHojeando las páginas de mi anuario

Thinkin' it's a shame that everybody changesPensando que es una lástima que todos cambien

Wish everyone I knew could stay the same just like they wereDesearía que todos los que conocía pudieran seguir siendo iguales como eran

Cus change is overratedPorque el cambio está sobrevalorado

(End)(Final)

Change is overratedEl cambio está sobrevalorado

Don't feel the same andNo siento lo mismo y

If I could go back, I'd probably do it all the sameSi pudiera volver atrás, probablemente haría todo igual

Woo waah ooh ooh waah oh uh ooh waah ohWoo waah ooh ooh waah oh uh ooh waah oh

Change is overratedEl cambio está sobrevalorado

Don't feel the same andNo siento lo mismo y

If I could go back, I'd probably do it all the sameSi pudiera volver atrás, probablemente haría todo igual

Woo waah ooh ooh waah oh uh ooh waah ohWoo waah ooh ooh waah oh uh ooh waah oh