Mindscrape

Mind you seeMente que ves

through walls of being.a través de muros del ser.

Built on terrorConstruido en terror

from life around.de la vida alrededor.

See the worldObserva el mundo

from which you came.del cual viniste.

You have no partNo tienes parte

but to be enslaved.sino ser esclavizado.

[chorus][coro]

Lurking intoAcechando

the unknown fear.el miedo desconocido.

Signs of lifeSeñales de vida

which have past.que han pasado.

Excruciating,Dolor agónico,

Sickening pain.dolor repugnante.

Final breathEl último aliento

is your last.es tu último.

[chorus 2][coro 2]

Time to prayTiempo de rezar

MindscrapeRasguño mental.

The choice is freeLa elección es libre.

Time to prayTiempo de rezar

MindscrapeRasguño mental.

Succumb to greedSucumbir a la codicia.

Torturing your mind,Torturando tu mente,

Caved-in surroundings.entorno colapsado.

Forcing outbreak,Forzando un brote,

Trapped by inner-self.atrapado por tu yo interno.

Ever-growing needNecesidad siempre creciente

from what to expect.de lo que esperar.

Future holds nothingEl futuro no promete nada,

Life is a wreck.la vida es un desastre.

[chorus][coro]

Pay for remorsePagar por el remordimiento

of which to pay.que hay que pagar.

Life of sufferingVida de sufrimiento,

Dying day.día de morir.

[chorus 2][coro 2]

Masters of greedMaestros de la codicia

from which you feed.de la cual te alimentas.

No escapeSin escapatoria

from this world of hate.de este mundo de odio.