Step Dad

When he came at a dark timeCuando llegó en un momento oscuro

I guess you didn't knowSupongo que no lo sabías

Maybe that's love, or maybe that's just lifeTal vez eso es amor, o tal vez eso es solo la vida

But you never came firstPero nunca fuiste lo primero

Me, him and her, and you in the back lightYo, él y ella, y tú en la penumbra

Can't imagine how it hurtsNo puedo imaginar cuánto duele

Tryna be a dad, like, tryna be the man, right?Intentando ser un papá, como, intentando ser el hombre, ¿verdad?

Watching us fall, watching us cry, watching us conquerViéndonos caer, viéndonos llorar, viéndonos conquistar

Trying not to bleed, picking up the pieces left by a monsterTratando de no sangrar, recogiendo las piezas dejadas por un monstruo

So, how does it feel, giving it your allEntonces, ¿cómo se siente, dándolo todo

But it's only getting harder?Pero solo se pone más difícil?

Push you away 'cause I don't need a fatherAlejarte porque no necesito un padre

Please stay 'cause I really need a father (Father, oh)Por favor, quédate porque realmente necesito un padre (Padre, oh)

I remember the night that you cameRecuerdo la noche en que llegaste

Remember the way that it changedRecuerdo cómo cambió

Everything, all that you savedTodo, todo lo que salvaste

Mama was never so braveMamá nunca fue tan valiente

You made a home of the placeHiciste un hogar de este lugar

Together, you helped us escapeJuntos, nos ayudaste a escapar

All of the love that you gaveTodo el amor que diste

All of the love you replacedTodo el amor que reemplazaste

All of the loving that I never thought I'd embraceTodo el amor que nunca pensé abrazar

It's always been you (It's always been you)Siempre has sido tú (Siempre has sido tú)

It's only been you (It's only been you)Solo has sido tú (Solo has sido tú)

It's always been you (It's always been you)Siempre has sido tú (Siempre has sido tú)

It's only been you (It's only been you)Solo has sido tú (Solo has sido tú)

It's always been you, it's always been you, it's always been youSiempre has sido tú, siempre has sido tú, siempre has sido tú

So, as I've grown upEntonces, a medida que he crecido

See the man I am, see the man he his, see a man I loveVeo al hombre que soy, veo al hombre que es, veo a un hombre que amo

Based on one who doesn't even know he raised me upBasado en alguien que ni siquiera sabe que me crió

I hope I can show, shot to the God, drenched in the floodEspero poder mostrar, disparo al Dios, empapado en la inundación

When all is said and doneCuando todo esté dicho y hecho

You'll always have my loveSiempre tendrás mi amor

And I know I'm not a part of youY sé que no soy parte de ti

But what's blood?Pero, ¿qué es la sangre?

Your love can't wait, it's deeper in these veinsTu amor no puede esperar, está más profundo en estas venas

Than blood could ever stainQue la sangre podría manchar

And that's where you remainY ahí es donde permaneces

I remember the night that you cameRecuerdo la noche en que llegaste

Remember the way that it changedRecuerdo cómo cambió

Everything, all that you savedTodo, todo lo que salvaste

Mama was never so braveMamá nunca fue tan valiente

You made a home of the placeHiciste un hogar de este lugar

Together, you helped us escapeJuntos, nos ayudaste a escapar

All of the love that you gaveTodo el amor que diste

All of the love you replacedTodo el amor que reemplazaste

All of the loving that I never thought I'd embraceTodo el amor que nunca pensé abrazar

It's always been you (It's always been you)Siempre has sido tú (Siempre has sido tú)

It's only been you (It's only been you)Solo has sido tú (Solo has sido tú)

It's always been you (It's always been you)Siempre has sido tú (Siempre has sido tú)

It's only been you (It's only been you)Solo has sido tú (Solo has sido tú)

It's always been you, it's always been youSiempre has sido tú, siempre has sido tú

It's always been youSiempre has sido tú

Whenever I'm lost, whenever I'm down and I'm kneelingSiempre que estoy perdido, siempre que estoy abatido y de rodillas

Whenever I'm crying, whenever I'm broke and on my knees, andSiempre que estoy llorando, siempre que estoy quebrado y de rodillas, y

Whenever I'm scared, whenever I'm hurt and I'm bleedingSiempre que tengo miedo, siempre que estoy herido y sangrando

It's always been you, it's always been you, it's always been youSiempre has sido tú, siempre has sido tú, siempre has sido tú

Whenever I'm fighting, whenever I'm a fool and I'm kneelingSiempre que estoy luchando, siempre que soy un tonto y estoy de rodillas

Whenever the night takes me back and I'm weepingSiempre que la noche me lleva de vuelta y estoy llorando

Whenever I'm cautious, too much of a demonSiempre que estoy cauteloso, demasiado poseído

It's always been you, it's always been you, it's always been youSiempre has sido tú, siempre has sido tú, siempre has sido tú