Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do you really believe that you can never be sure?¿De verdad crees que nunca puedes estar seguro?

They're leaving bodies in stairwellsEstán dejando cuerpos en las escaleras

Washing up on the shoreLavando en la orilla

Do you really expect us to care what you're waiting for?¿De verdad esperas que nos importe lo que estás esperando?

When you're high in your castle, keeping an eye on the doorCuando estés en lo alto de tu castillo, vigilando la puerta

The door, the doorLa puerta, la puerta

If I only see what I can seeSi solo viera lo que puedo ver

I know it isn't thereSé que no está ahí

And if I only need what I can keepY si solo necesito lo que puedo conservar

I know it isn't fairSé que no es justo

Oh, babyOh, nena

You can look awayPuedes mirar hacia otro lado

While they're dancing on our gravesMientras bailan sobre nuestras tumbas

But I will stop at nothingPero no me detendré ante nada

Oh, I will stop at nothingOh, no me detendré ante nada

And you can look awayY puedes mirar hacia otro lado

While they're dancing on our gravesMientras bailan sobre nuestras tumbas

But I will stop at nothingPero no me detendré ante nada

No, I will stop at nothing nowNo, no me detendré ante nada ahora

Do you really believe that you are one of a kind?¿Crees realmente que eres único?

If you don't have a heart I can offer you mineSi no tienes corazón te puedo ofrecer el mío

Do you really expect that you will always be fine?¿De verdad esperas que siempre estarás bien?

When you're high on your throneCuando estás en lo alto de tu trono

And never toeing the line, the line, the lineY nunca seguir la línea, la línea, la línea

If I only see what I can seeSi solo viera lo que puedo ver

I know it isn't thereSé que no está ahí

And if I only need what I can keepY si solo necesito lo que puedo conservar

I know it isn't fairSé que no es justo

Oh, babyOh, nena

You can look awayPuedes mirar hacia otro lado

While they're dancing on our gravesMientras bailan sobre nuestras tumbas

But I will stop at nothingPero no me detendré ante nada

Oh, I will stop at nothingOh, no me detendré ante nada

And you can look awayY puedes mirar hacia otro lado

While they're dancing on our gravesMientras bailan sobre nuestras tumbas

But I will stop at nothingPero no me detendré ante nada

No, I will stop at nothing nowNo, no me detendré ante nada ahora

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

From all that we've doneDe todo lo que hemos hecho

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

From all that we've doneDe todo lo que hemos hecho

Oh, babyOh, nena

You can look awayPuedes mirar hacia otro lado

While they're dancing on our gravesMientras bailan sobre nuestras tumbas

But I will stop at nothingPero no me detendré ante nada

Oh, I will stop at nothingOh, no me detendré ante nada

And you can look awayY puedes mirar hacia otro lado

While they're dancing on our gravesMientras bailan sobre nuestras tumbas

But I will stop at nothingPero no me detendré ante nada

No, I will stop at nothing nowNo, no me detendré ante nada ahora

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

From all that we've doneDe todo lo que hemos hecho

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

From all that we've doneDe todo lo que hemos hecho

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

Lookin' away, you're lookin' awayMirando hacia otro lado, estás mirando hacia otro lado

From all that we've doneDe todo lo que hemos hecho