Eleanor

I put your record onPongo tu disco

I sing the song you wroteCanto la canción que escribiste

And you're a world awayY estás lejos en el mundo

But I feel closer to homePero me siento más cerca de casa

I know I left behindSé que dejé atrás

Things I've loved beforeCosas que amaba antes

But I give you my heartPero te doy mi corazón

Dearest EleanorQuerida Eleanor

EleanorEleanor

Remember when you used to drive me home?¿Recuerdas cuando solías llevarme a casa?

After I played you the first song I wroteDespués de que te tocara la primera canción que escribí

You said you thought it had potentialDijiste que pensabas que tenía potencial

EleanorEleanor

Remember when we used to sit alone?¿Recuerdas cuando solíamos sentarnos solos?

We wouldn't speak over the stereoNo hablaríamos sobre el estéreo

Because we knew we didn't have toPorque sabíamos que no teníamos que hacerlo

EleanorEleanor

I know it's been a long timeSé que ha pasado mucho tiempo

Since we were young and full of longingDesde que éramos jóvenes y llenos de anhelo

But I never let you goPero nunca te dejé ir

I put your record onPongo tu disco

I sing the song you wroteCanto la canción que escribiste

And you're a world awayY estás lejos en el mundo

But I feel closer to homePero me siento más cerca de casa

I know I left behindSé que dejé atrás

Things I've loved beforeCosas que amaba antes

But I give you my heartPero te doy mi corazón

Dearest EleanorQuerida Eleanor

EleanorEleanor

Remember when we used to hate the kids¿Recuerdas cuando solíamos odiar a los chicos

Who didn't understand our politics?Que no entendían nuestra política?

We didn't care we were self-righteousNo nos importaba ser autocomplacientes

EleanorEleanor

We were all so full of sufferingTodos estábamos llenos de sufrimiento

We had a catalog of songs to singTeníamos un catálogo de canciones para cantar

That would help us to forgetQue nos ayudarían a olvidar

EleanorEleanor

I know it's been a long timeSé que ha pasado mucho tiempo

Since we were young and full of longingDesde que éramos jóvenes y llenos de anhelo

But I never let you goPero nunca te dejé ir

I put your record onPongo tu disco

I sing the song you wroteCanto la canción que escribiste

And you're a world awayY estás lejos en el mundo

But I feel closer to homePero me siento más cerca de casa

I know I left behindSé que dejé atrás

Things I've loved beforeCosas que amaba antes

But I give you my heartPero te doy mi corazón

Dearest EleanorQuerida Eleanor