Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If you should walk out in the morningSi sales por la mañana
To fetch your water from the wellA buscar agua del pozo
Good people please bewareBuena gente, por favor tengan cuidado
Little children do take carePequeños, tengan cuidado
Watch out for the devil's intervalCuidado con el intervalo del diablo
When strumming through the woods in springtimeAl caminar por el bosque en primavera
When evening blackbirds coo and cawCuando los mirlos cantan por la noche
Such sounds of joy and sadnessTales sonidos de alegría y tristeza
May hide the prince of darknessPueden esconder al príncipe de las tinieblas
Beware the devil's intervalCuidado con el intervalo del diablo
Beware the devil's intervalCuidado con el intervalo del diablo
The kettle whistlin' in the kitchenLa tetera silbando en la cocina
The chiming clock that's in the hallEl reloj que suena en el pasillo
Should they sound e flat to aSi suenan un mi bemol a la
Then lucifer is on his wayEntonces Lucifer está en camino
Here comes the devil's intervalAquí viene el intervalo del diablo
Here comes the devil's intervalAquí viene el intervalo del diablo
Don't take your loved one to the dance hallNo lleves a tu ser querido al salón de baile
Lest music drag you down to hellNo sea que la música te arrastre al infierno
Pay no mind to songs like theseNo prestes atención a canciones como estas
For i may be mephistophelesPues yo podría ser Mefistófeles
Singing the devil's intervalCantando el intervalo del diablo
Singing the devil's intervalCantando el intervalo del diablo
Aaahaa...aahaa...aahaa...aaah [x3]Aaahaa...aahaa...aahaa...aaah [x3]