Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Blood in the veins reign hell in your eyesSangre en las venas reina el infierno en tus ojos
Taking in me in; momentary surpriseTomándome; sorpresa momentánea
But I've seen your face beforePero he visto tu rostro antes
I've seen your face before!¡He visto tu rostro antes!
Bury the whole in my heart!¡Entierra todo en mi corazón!
We'll take it all the wayLo llevaremos hasta el final
You carry the weight of the world!¡Cargas con el peso del mundo!
And my arms just can't take it anymore!¡Y mis brazos simplemente no pueden más!
Blood in the veins; cover up the disguiseSangre en las venas; oculta el disfraz
Taking me up like a fault in the skiesLlevándome como una falla en los cielos
But I've seen this place beforePero he visto este lugar antes
I've seen this place before!¡He visto este lugar antes!
Bury the whole in my heart!¡Entierra todo en mi corazón!
We'll take it all the wayLo llevaremos hasta el final
You carry the weight of the world!¡Cargas con el peso del mundo!
And my arms just can't take it anymore!¡Y mis brazos simplemente no pueden más!
We wait for the candle to burn out like timeEsperamos a que la vela se apague como el tiempo
Before we ever get a chance to shineAntes de que tengamos la oportunidad de brillar
Our burden is greater than we had once thoughtNuestra carga es mayor de lo que alguna vez pensamos
We must carry this weight until we both dropDebemos llevar este peso hasta que ambos caigamos
Oh my God, what have you done?!¡Oh Dios mío, qué has hecho!?
Bury the whole in my heart!¡Entierra todo en mi corazón!
We'll take it all the wayLo llevaremos hasta el final
You carry the weight of the world!¡Cargas con el peso del mundo!
And my arms just can't take it anymore!¡Y mis brazos simplemente no pueden más!