Lyrics translated into Español · See the original lyrics
What did you think¿Qué pensaste
When you turned against the nature?Cuando te volviste contra la naturaleza?
You broke the rules, the law that the Gods createdRompeste las reglas, la ley que los Dioses crearon
How can you say¿Cómo puedes decir
That your science is the savior?Que tu ciencia es la salvadora?
You can't bring back all the things that fadedNo puedes traer de vuelta todas las cosas que se desvanecieron
Don't forget the words.No olvides las palabras.
Everything is fixed and you can't change itTodo está fijo y no puedes cambiarlo
Why do you believe¿Por qué crees
In a false imagination?En una falsa imaginación?
You should know the time is not your servantDeberías saber que el tiempo no es tu siervo
Don't be so proud¡No seas tan orgulloso
Of your terrible creation!De tu terrible creación!
It's madness to believe that you can rule itEs una locura creer que puedes controlarlo
Don't forget the words.No olvides las palabras.
Everything is fixed and you can't change itTodo está fijo y no puedes cambiarlo
You're leaving all the world behindEstás dejando todo el mundo atrás
For making real your dreamPara hacer realidad tu sueño
But I'm afraid you have to fallPero me temo que tendrás que caer
I wish that I could hold you backDesearía poder detenerte
But you don't hear my screamPero no escuchas mi grito
Out there you'll be aloneAllá afuera estarás solo
No one to call to save youSin nadie a quien llamar para salvarte
What did you think¿Qué pensaste
When you turned against the nature?Cuando te volviste contra la naturaleza?
You broke the rules, the law that the Gods createdRompeste las reglas, la ley que los Dioses crearon
Don't be so proud¡No seas tan orgulloso
Of your terrible creation!De tu terrible creación!
It's madness to believe that you can rule itEs una locura creer que puedes controlarlo
You're leaving all the world behindEstás dejando todo el mundo atrás
For making real your dreamPara hacer realidad tu sueño
But I'm afraid you have to fallPero me temo que tendrás que caer
I wish that I could hold you backDesearía poder detenerte
But you don't hear my screamPero no escuchas mi grito
Out there you'll be aloneAllá afuera estarás solo
No one to call to save youSin nadie a quien llamar para salvarte