Forbidden Path

Chronology

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Son of Aurelius:][Hijo de Aurelius:]

I've heard too many liesHe escuchado demasiadas mentiras

I don't want to hear them anymoreNo quiero escucharlas más

All those family tiesTodos esos lazos familiares

Just hide from me the truthSolo me ocultan la verdad

Like a big, black wallComo un gran muro negro

Cousin of son:Primo del hijo:

I tell you nowTe digo ahora

What I can recallLo que puedo recordar

I saw him with dangerous menLo vi con hombres peligrosos

Before he left us allAntes de que nos dejara a todos

They stood aroundEstaban alrededor

Like holy chosen onesComo elegidos sagrados

I asked him who they were?Le pregunté quiénes eran?

He said: The GuardiansÉl dijo: Los Guardianes

It's hard to understandEs difícil entender

What happened to him at that timeLo que le sucedió en ese momento

Try to find a manIntenta encontrar a un hombre

I think he was his friendCreo que era su amigo

Maybe he's aliveQuizás está vivo

I tell you nowTe digo ahora

What I can recallLo que puedo recordar

Find this man he knows much moreEncuentra a este hombre, sabe mucho más

About your fathers fallSobre la caída de tus padres

Don't be afraidNo tengas miedo

His place is not so farSu lugar no está tan lejos

But are you sure you're ready to know?Pero ¿estás seguro de que estás listo para saberlo?

The truth is so bizarreLa verdad es tan extraña

Those were so troubled timesFueron tiempos tan turbulentos

He was twisted by hazy ideasFue distorsionado por ideas confusas

But I saw the fear in his eyesPero vi el miedo en sus ojos

And one day he went awayY un día se fue

[Son of Aurelius:][Hijo de Aurelius:]

I know this roadConozco este camino

I follow the traceSigo la pista

I'll find this man I need to knowEncontraré a este hombre, necesito saber

What was my father's fateCuál fue el destino de mi padre

I don't turn backNo retrocedo

And I'm not afraidY no tengo miedo

They say it's a forbidden pathDicen que es un camino prohibido

But I don't carePero no me importa