Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's something about you girlHay algo en tu chica
And I don't think it's just your smileY no creo que sea solo tu sonrisa
I dunno how to say it now, I've been thinking for a whileNo sé cómo decirlo ahora, he estado pensando por un tiempo
The best way to say it woman; your energy is right, yes (so right)La mejor manera de decirlo mujer; tu energía es correcta, sí (tan bien)
Before I hold you in my arms (hold you close, in my arms)Antes de que te sostenga en mis brazos (te sostenga cerca, en mis brazos)
I wanna hold you in my heart (hold you close, in my heart)Quiero abrazarte en mi corazón (abrazarte cerca, en mi corazón)
Before we share our love up on that bed (share the love, share the love)Antes de compartir nuestro amor en esa cama (compartir el amor, compartir el amor)
I want to place this crown upon your head womanQuiero poner esta corona sobre tu cabeza mujer
Girl you're my queen (majesty)Chica eres mi reina (majestad)
Eh! You are my queen (majesty)¡Eh! Eres mi reina (majestad)
Don't you know, you are my queen (majesty)¿No sabes, eres mi reina (majestad)
Oh! You are my queen (majesty)¡Oh! Eres mi reina (majestad)
Queen of the the jungle, you are the lionessReina de la selva, tú eres la leona
Other feline a grumble but you're always tryin' your bestOtro felino es una queja pero siempre estás haciendo lo mejor
So when the whole world a crumble, your lion is alright (alright)Así que cuando todo el mundo se desmorona, tu león está bien (bien)
Before I hold you close (just before, I hold you close)Antes de que te sostenga cerca (justo antes, te tengo cerca)
Oh girl I wanna let you know (girl I wanna, let you know)Oh chica quiero que sepas (chica quiero, te lo haré saber)
That when all is done and all is said (all is done, all is said)Que cuando todo está hecho y todo se dice (todo está hecho, todo está dicho)
You deserve that crown up on your head womanTe mereces esa corona en tu cabeza mujer
I said queen (majesty)Dije reina (majestad)
Don't you know you are my queen baby (majesty)¿No sabes que eres mi reina bebé (majestad)
Yes, you know you are (majesty)Sí, usted sabe que lo es (majestad)
You are my queen, baby (majesty)Eres mi reina, nena (majestad)
Yuh know?¿Sabes?
So hear mi nowAsí que escucha mi ahora
Well mi seh, Cleopatra, Queen Of Sheba, Nefertiti ah yuh higher featureBueno mi seh, Cleopatra, Reina de Saba, Nefertiti ah yuh característica superior
Empress Menen beautiful creature, yuh summarize every Queen ah di EastEmperatriz Menen hermosa criatura, yuh resumir cada reina ah di este
Ease out! Every night crawla and gully creepa and mi nuh know bout no Mona Lisa¡Tranquilízate! Todas las noches Crawla y barranco Creepa y mi nuh saben de nada Mona Lisa
But mi know Venus and SerenaPero conozco a Venus y Serena
Undisputed, Queen OmegaIndisputable, Reina Omega
Che-ribi-bong Come-ribi-bong-skeng, girlChe-ribi-bong come-ribi-bong-skeng, chica
All good yuh nuh ave no problem girlTodo bueno yuh nuh ave no hay problema chica
Killa body, yuh physique shot dem. Bow!Cuerpo de Killa, Yuh Physique tiro dem. ¡Inclínate!
Straight greens, no visit hog penVerdes rectos, sin visita pluma de cerdo
Ah di majesty ah it a mad demAh di majestad ah es un loco dem
All bout, ah mi get up and ah sing yuh anthem, girlTodo sobre, ah mi levántate y ah canta yuh himno, chica
Cross mi heart seh mi pray from whenCruza mi corazón seh mi orar de cuando
A one queen star all mi love song dem non stopUna estrella de una reina todo mi amor canción dem non stop
A one queen star all mi love song dem from topUna estrella de una reina todo mi amor canción dem desde la parte superior
And a one queen star all mi love song dem. Ease outY una estrella de una reina todo mi amor dem canción. Facilidad de salida