Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intelligence tested stupidity manifestedInteligencia probada, estupidez manifestada
I wish I could rest in this world of arrested liarsDesearía poder descansar en este mundo de mentirosos arrestados
I'll set the fires free that burnedLiberaré los fuegos que quemaban
Inside of me uncontrollablyDentro de mí incontrolablemente
Being me doing things that I amSiendo yo haciendo cosas que soy
Why I gotta pay a fee for being me Uncle Sam¿Por qué tengo que pagar un precio por ser yo, Tío Sam?
You are the hat I am the catTú eres el sombrero, yo soy el gato
You ingulp me because I'm just another statMe engulles porque soy solo otra estadística
What up with your front so what¿Qué onda con tu fachada, entonces qué?
What up what up what up what up¿Qué onda, qué onda, qué onda, qué onda?
You grow up pulling stunts no luckCreciste haciendo trucos, sin suerte
What up what up what up what up¿Qué onda, qué onda, qué onda, qué onda?
I scream out to the world in distressGrito al mundo en angustia
I confess I've been at restConfieso que he estado en reposo
At some situations which left me contemplatingEn algunas situaciones que me dejaron contemplando
And left me hating my reactionY me hicieron odiar mi reacción
To the action SatisfactionA la acción. Satisfacción
Guaranteed and obtained after theGarantizada y obtenida después de
Decision to go forth has been madeLa decisión de seguir adelante ha sido tomada
I slayed all the choices from the startAniquilé todas las opciones desde el principio
I found the only voice is in my heartEncontré que la única voz está en mi corazón
What up with your front so what¿Qué onda con tu fachada, entonces qué?
What up what up what up what up¿Qué onda, qué onda, qué onda, qué onda?
You grow up pulling stunts no luckCreciste haciendo trucos, sin suerte
What up what up what up what up (x2)¿Qué onda, qué onda, qué onda, qué onda? (x2)
I change phase and I make you say whatCambio de fase y te hago decir qué
I change phase and I make you say ho (x4)Cambio de fase y te hago decir ¡ho! (x4)
To chart amazing and it's possiblePara trazar lo increíble y es posible
Two months later the labelDos meses después, el sello
Looks at you as tossableTe ve como desechable
Its cost is full, of the price you pay to make itSu costo es completo, del precio que pagas para lograrlo
They shook it and they shake itLo sacudieron y lo agitaron
Just to find that they have faked itSolo para descubrir que lo han fingido
For what?! To see how far that they could go¿Por qué?! Para ver hasta dónde podrían llegar
This capitalistic fame is not gainEsta fama capitalista no es ganancia
When you can't flowCuando no puedes fluir
So go row your boat gently down theAsí que ve rema tu bote suavemente por el
stream of Societyarroyo de la Sociedad
Why do you lie to me and¿Por qué me mientes y
Why do you trick yourself¿Por qué te engañas a ti mismo
To find the knowledge on the used shelfPara encontrar el conocimiento en el estante usado
It's selfish and on the dish left is only parsleyEs egoísta y en el plato solo queda perejil
There's no sign on knowledge's doorNo hay letrero en la puerta del conocimiento
Saying please use sparinglyDiciendo por favor usar con moderación
It's scarring me, but I found the answerMe está marcando, pero encontré la respuesta
It's positivity. So I ask you:Es positividad. Así que te pregunto:
What up with your front so what¿Qué onda con tu fachada, entonces qué?
What up what up what up what up¿Qué onda, qué onda, qué onda, qué onda?
You grow up pulling stunts no luckCreciste haciendo trucos, sin suerte
What up what up what up what up¿Qué onda, qué onda, qué onda, qué onda?