Lyrics translated into Español · See the original lyrics
This worldEste mundo
This world is coldEste mundo es frío
But you don'tPero tú
You don't have to goNo tienes
You're feeling sad, you're feeling lonely, and no one seems to careEstás sintiéndote triste, te sientes solo y a nadie parece importarle
You're mother's gone and your father hits youTu madre se fue y tu padre te golpea
This pain you cannot bearEste dolor que no puedes soportar
But we all bleed the same way as you doPero todos sangramos de la misma manera que tú
And we all have the same things to go throughY todos tenemos las mismas cosas por las que pasar
Hold on if you feel like letting goEspera si sientes ganas de rendirte
Hold on it gets better than you knowEspera, mejora más de lo que crees
Your daysTus días
You say they're way too longDices que son demasiado largos
And your nightsY tus noches
You can't sleep at allNo puedes dormir en absoluto
Hold onEspera
And you're not sure what you're waiting for, but you don't want to no moreY no estás seguro de qué estás esperando, pero ya no quieres más
And you're not sure what you're looking for, but you don't want to no moreY no estás seguro de qué estás buscando, pero ya no quieres más
But we all bleed the same way as you doPero todos sangramos de la misma manera que tú
And we all have the same things to go throughY todos tenemos las mismas cosas por las que pasar
Hold on if you feel like letting goEspera si sientes ganas de rendirte
Hold on it gets better than you knowEspera, mejora más de lo que crees
Don't stop looking, you're one step closerNo dejes de buscar, estás un paso más cerca
Don't stop searching, it's not overNo dejes de buscar, no ha terminado
Hold onEspera
What are you looking for?¿Qué estás buscando?
What are you waiting for?¿Qué estás esperando?
Do you know what you're doing to me?¿Sabes lo que me estás haciendo?
Go ahead...What are you waiting for?Adelante... ¿Qué estás esperando?
Hold on if you feel like letting goEspera si sientes ganas de rendirte
Hold on it gets better than you knowEspera, mejora más de lo que crees
Don't stop looking, you're one step closerNo dejes de buscar, estás un paso más cerca
Don't stop searching, it's not overNo dejes de buscar, no ha terminado
Hold on if you feel like letting goEspera si sientes ganas de rendirte
Hold on it gets better than you knowEspera, mejora más de lo que crees
Hold onEspera
[Spoken][Hablado]
In tribute to Nigel Tseng, a kid I used to know. He took his own life because he wasn't getting anywhere. We have to put the effort in if we want to get something out of our lives.En homenaje a Nigel Tseng, un chico que solía conocer. Se quitó la vida porque no estaba avanzando en nada. Debemos esforzarnos si queremos lograr algo en nuestras vidas.