Lyrics translated into Español · See the original lyrics

MalDolor

Au fond du coeurEn lo más profundo del corazón

Oui j'ai malSí, me duele

MalDolor

De la vie me fait malLa vida me duele

De temps en tempsDe vez en cuando

Quand je regarde le soleilCuando miro al sol

Qui voleQue vuela

Qui voleQue vuela

Au fond du cielEn lo alto del cielo

Je me souviensRecuerdo

D'un prénom qui me fait malUn nombre que me duele

D'une robeUn vestido

D'un soulier de premier balUn zapato de primer baile

Je me souviensRecuerdo

Des paroles d'une chansonLas palabras de una canción

Où venaient souventDonde a menudo llegaban

Des mots dans les frissonsPalabras que causaban escalofríos

MalDolor

Dans une mer de corailEn un mar de coral

MalDolor

La couleur bleu me fait malEl color azul me duele

De temps en tempsDe vez en cuando

Quand je regarde le soleilCuando miro al sol

Qui voleQue vuela

Qui voleQue vuela

Au fond du cielEn lo alto del cielo

Je me souviensRecuerdo

D'un prénom qui me fait malUn nombre que me duele

D'une robeUn vestido

D'un soulier de premier balUn zapato de primer baile

Je me souviensRecuerdo

Des paroles d'une chansonLas palabras de una canción

Où venaient souventDonde a menudo llegaban

Des mots dans les frissonsPalabras que causaban escalofríos

MalDolor

Au fond du coeurEn lo más profundo del corazón

Oui j'ai malSí, me duele

MalDolor

De la vie me fait malLa vida me duele

De temps en tempsDe vez en cuando

Quand je regarde le soleilCuando miro al sol

Qui voleQue vuela

Qui voleQue vuela

Au fond du cielEn lo alto del cielo

Je me souviensRecuerdo

D'un prénom qui me fait malUn nombre que me duele

D'une robeUn vestido

D'un soulier de premier balUn zapato de primer baile

Je me souviensRecuerdo

Des paroles d'une chansonLas palabras de una canción

Où venaient souventDonde a menudo llegaban

Des mots dans les frissonsPalabras que causaban escalofríos

MalDolor

MalDolor

Oui j'ai malSí, me duele

Bien trop malDemasiado dolor

MalDolor

MalDolor

Oui j'ai malSí, me duele