Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando acordo já me viroCuando me despierto, me doy la vuelta
Remoendo o que estou escondendoRemoviendo lo que estoy escondiendo
E num sentido que por vezes sigoY en un sentido que a veces sigo
Ao tentar e não ter o que falarAl intentar y no tener qué decir
Sobre algo tão fugazSobre algo tan fugaz
Que me faz aproximarQue me hace acercarme
Das valas que fui rastejarA las trincheras donde fui arrastrado
Seria tão humanoSería tan humano
Compensar e ter um planoCompensar y tener un plan
Esmigalhar o ser profanoDesmenuzar al ser profano
Que aumenta essa tormentaQue aumenta esta tormenta
Ao pregar a dor alheiaAl predicar el dolor ajeno
Que agora se assemelhaQue ahora se asemeja
A um corpo que num cantoA un cuerpo que en un rincón
Num olhar tão serenoEn una mirada tan serena
Pra sentir o meu espanto.Para sentir mi espanto.
Então vá, não é ruimAsí que vete, no es malo
Pra alcançar sem ter fimPara alcanzar sin fin