Lyrics translated into Español · See the original lyrics
CHORUS:CORO:
You can run but you cannot hide from the truth that is deep inside (Rom 2:15)Puedes correr pero no puedes esconderte de la verdad que está dentro de ti (Rom 2:15)
You can run but you cannot hide from the convictions deep inside (Jer 23:24)Puedes correr pero no puedes esconderte de las convicciones profundas en tu interior (Jer 23:24)
(2X)(2X)
His Word is living and active shaper than a double-edged sword (Heb 4:12)Su Palabra es viva y activa, más afilada que una espada de doble filo (Heb 4:12)
Oh yeah, you cannot run from the Lord (Psalm 119:16b & Isaiah 29:15)¡Sí, no puedes huir del Señor (Salmo 119:16b e Isaías 29:15)!
Able to judge the thoughts and intentions of mankind (Heb 4:12)Capaz de juzgar los pensamientos y las intenciones de la humanidad (Heb 4:12)
You can run but you cannot hide (Heb 4:13).Puedes correr pero no puedes esconderte (Heb 4:13).
(Chorus)(Coro)
Take that load off of your dirty conscience, ahhh... (Heb 10:22, Psalm 44:21)Quita esa carga de tu conciencia sucia, ahhh... (Heb 10:22, Salmo 44:21)
Guiltiness has overtaken your innocence (Psalm 38:4)La culpabilidad ha superado tu inocencia (Salmo 38:4)
You cannot drown out this voice that you hear inside (Prov 28:17)No puedes ahogar esta voz que escuchas dentro de ti (Prov 28:17)
You can run but you cannot hide.Puedes correr pero no puedes esconderte.
(Chorus)(Coro)
Tossing and turning in the middle of the night (Dan 6:18)Dando vueltas en medio de la noche (Dan 6:18)
How do you sleep?¿Cómo duermes?
Where will you go? (Heb 9:27)¿A dónde irás? (Heb 9:27)
What's gonna happen when you die? (Ecc 12:14)¿Qué pasará cuando mueras? (Eclesiastés 12:14)
Christ is the truth and it's Him you must recognize (John 8:32)Cristo es la verdad y es a Él a quien debes reconocer (Juan 8:32)
You can run, you can run, but you cannot hide (Prov 15:3)Puedes correr, puedes correr, pero no puedes esconderte (Prov 15:3)
Ahh woe...Ahh ay...
(Chorus)(Coro)
A guiltiness rests on their conscience, conscience, conscience (Act 24:16)Una culpabilidad descansa en sus conciencias, conciencias, conciencias (Hech 24:16)
A guiltiness rests on their conscience, on their conscience woe woe (Heb 9:14)Una culpabilidad descansa en sus conciencias, en sus conciencias ay ay (Heb 9:14)
(2X)(2X)