Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, webby (haha)Sí, webby (jaja)

Uh uhUh uh

(all the right friends in all the wrong places)(todos los amigos correctos en todos los lugares equivocados)

Yeah yeah yeah yeahSí sí sí sí

(everybody knows, everybody knows where we're goin')(todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos)

We goin' we goin' we goin' (yeah, we're goin' down)Vamos, vamos, vamos (sí, estamos descendiendo)

[verse 1:][verso 1:]

We goin' down, town to town the whole courtVamos descendiendo, de ciudad en ciudad por toda la cancha

East to west side, got fan supportDe este a oeste, con apoyo de los fanáticos

I serve 'em with the music like a delicatessenLos sirvo con la música como en una delicatessen

What will i do next, got connecticut guessin'¿Qué haré a continuación, adivina Connecticut?

Leave a hell of an impression, my words are my weaponsDejo una impresión del demonio, mis palabras son mis armas

Now that my name's stretchin' they startin' to feel threatenedAhora que mi nombre se está extendiendo, comienzan a sentirse amenazados

I'm rowdy, i'm rough around the edges and i'm recklessSoy ruidoso, soy áspero alrededor de los bordes y soy imprudente

Rock mics from new york, philly to texasRockeo micrófonos desde Nueva York, Filadelfia hasta Texas

Eat rappers for breakfast, murder a beatDesayuno raperos, asesino un ritmo

Got peoples from florida to old orchard beachTengo gente desde Florida hasta Old Orchard Beach

Up north, but of course i show up with a teamAl norte, pero por supuesto aparezco con un equipo

Roll deep like e-pills on submarinesVoy profundo como pastillas en submarinos

Blow up scene, half and half i need cream (or c.r.e.a.m.?)Explotar la escena, mitad y mitad necesito dinero

So i can add some thickness to the pockets of my jeansPara poder agregar algo de grosor a los bolsillos de mis jeans

One day i'll be on that tv screenUn día estaré en esa pantalla de televisión

But until then i'm chillin', just livin' the dream likePero hasta entonces, estoy relajado, solo viviendo el sueño como

(all the right friends in all the wrong places)(todos los amigos correctos en todos los lugares equivocados)

Yeah yeah yeah yeahSí sí sí sí

(everybody knows, everybody knows where we're goin')(todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos)

We goin' we goin' we goin' (yeah, we're goin' down)Vamos, vamos, vamos (sí, estamos descendiendo)

[verse 2:][verso 2:]

We goin' down like a light switch, we on that hype shitVamos descendiendo como un interruptor de luz, estamos en esa mierda emocionante

Middle fingers aren't concerned about politenessLos dedos medios no se preocupan por la cortesía

Rip mics righteous, who could not like thisDestrozo micrófonos justos, ¿quién no podría gustar esto?

Eagle in the sky while you birds still flightlessÁguila en el cielo mientras ustedes pájaros aún no pueden volar

Do nothin' but travel, flowin' 'n' suchNo hago más que viajar, fluyendo y tal

Got girls across the east side blowin' me up (bling bling)Tengo chicas por todo el este que me están llamando (bling bling)

They all got chris webby in the tape deckTodas tienen a Chris Webby en el reproductor de casetes

Jersey shore to my mama cita in (great neck?)De la costa de Nueva Jersey a mi mamá cita en (Great Neck?)

Sorority girls from hofstra to adelphiChicas de fraternidad de Hofstra a Adelphi

Down in l.i. they bumpin' that webb yAllá en Long Island están escuchando a Webb y

And i'll make sure that they all are prettyY me aseguraré de que todas sean bonitas

Got a barbie bitty down in (gardner city?)Tengo una chica Barbie en (Gardner City?)

I guess i got hoes in different area codesSupongo que tengo chicas en diferentes códigos de área

Ct two-oh-three to eight-six-ohCT dos-cero-tres a ocho-seis-cero

And how could i complain about gettin' laid off of mixtapesY ¿cómo podría quejarme de conseguir acostarme por mixtapes

Even though i probably got kids in like six statesAunque probablemente tenga hijos en como seis estados

(all the right friends in all the wrong places)(todos los amigos correctos en todos los lugares equivocados)

Yeah yeah yeah yeahSí sí sí sí

(everybody knows, everybody knows where we're goin')(todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos)

We goin' we goin' we goin' (yeah, we're goin' down)Vamos, vamos, vamos (sí, estamos descendiendo)

[verse 3:][verso 3:]

We goin' down like the temperature in winterVamos descendiendo como la temperatura en invierno

A skinny white boy inked up, no printerUn chico blanco y delgado tatuado, sin impresora

Ct simba, knock 'em down yellin' out "timber! "Simba de CT, derribándolos gritando '¡madera!'

For those who support all of my ninjaPara aquellos que apoyan a todos mis ninjas

That's what it is, i'm here to make it pop offAsí es como es, estoy aquí para hacer que explote

Lyrical hot sauce too dirty to wash offSalsa picante lírica demasiado sucia para lavar

I'm a boss with suburban swagSoy un jefe con estilo suburbano

Spittin' since i had a fuckin' pet hermit crabEscupiendo desde que tenía un maldito cangrejo ermitaño

I'm burnin' bags, turn in a swervin' cabEstoy quemando bolsas, girando en un taxi zigzagueante

To the school of hard knocks (capitalize that?) where i learned to bragA la escuela de la vida dura (¿poner en mayúsculas eso?) donde aprendí a presumir

And when we roll up to show our faceY cuando llegamos a mostrar nuestra cara

Bitch i'm walkin' in the door like i own the placePerra, entro por la puerta como si fuera mía

Just gimme one mic, i'm the dopest lookSolo dame un micrófono, soy el más genial

How to be a white rapper - i wrote the bookCómo ser un rapero blanco - escribí el libro

And that's just how it is, and that's just how it beY así es como es, y así es como será

So keep doin' you, everybody lovin' meAsí que sigue siendo tú, todos me aman

Yeah

(all the right friends in all the wrong places)(todos los amigos correctos en todos los lugares equivocados)

Yeah yeah yeah yeahSí sí sí sí

(everybody knows, everybody knows where we're goin')(todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos)

We goin' we goin' we goin' (yeah, we're goin' down)Vamos, vamos, vamos (sí, estamos descendiendo)

(all the right friends in all the wrong places)(todos los amigos correctos en todos los lugares equivocados)

Eh eh eh ehm, yeah, webbyEh eh eh ehm, sí, webby

(everybody knows, everybody knows where we're goin')(todo el mundo sabe, todo el mundo sabe a dónde vamos)

We goin' we goin' we goin' (yeah, we're goin' down)Vamos, vamos, vamos (sí, estamos descendiendo)

We goin' downVamos descendiendo

Underclassman, chris webby, ct, hollaEstudiante de bajo nivel, Chris Webby, CT, grita