Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take time, show me, love meTómate tu tiempo, muéstrame, ámame
You know what i want you to knowSabes lo que quiero que sepas
Take time, show me, love meTómate tu tiempo, muéstrame, ámame
You, the thought of you brings happiness to meTú, el solo pensarte me trae felicidad
I can't deny it no more, you mean more than the world to meNo puedo negarlo más, significas más que el mundo para mí
In every word that you say, in every thing that you doEn cada palabra que dices, en todo lo que haces
I want you to know my heart belongs to youQuiero que sepas que mi corazón te pertenece
No need to play alongNo es necesario fingir
It's not like we don't know what's going onNo es como si no supiéramos lo que está pasando
There's one thing that i want you to do for me, daddyHay una cosa que quiero que hagas por mí, papi
Take time, show me how much you love me, ohTómate tu tiempo, muéstrame cuánto me amas, oh
Take time, show me how much you love meTómate tu tiempo, muéstrame cuánto me amas
You, what i see in you, you're so good to meTú, lo que veo en ti, eres tan bueno conmigo
I just can't fight it no more, telling me that you'll always beSimplemente no puedo resistirlo más, diciéndome que siempre estarás
For every time you pass my wayCada vez que pasas por mi lado
Something inside that makes me singAlgo dentro de mí me hace cantar
I want you to know my heart belongs to youQuiero que sepas que mi corazón te pertenece
No need to play alongNo es necesario fingir
It's not like we don't know what's going onNo es como si no supiéramos lo que está pasando
There's one thing that i want you to do for meHay una cosa que quiero que hagas por mí
Take time, show me, how much you love meTómate tu tiempo, muéstrame cuánto me amas
I want to just take time, show me, how much you love meQuiero simplemente tomarme mi tiempo, muéstrame cuánto me amas
Female rap voice:Voz de rap femenina:
I'll take the time to show how much i careMe tomaré el tiempo para mostrar cuánto me importas
My dear, come here, don't blush, let me kiss you on your earMi querido, ven aquí, no te sonrojes, déjame besarte en la oreja
You've been so good from the startHas sido tan bueno desde el principio
I think it's about time that i gave you my heartCreo que ya es hora de darte mi corazón
So here, take it, well baby please don't break itAsí que aquí, tómalo, por favor, cariño, no lo rompas
And i will do for you, and anything for us to make itY haré cualquier cosa por ti, y todo por nosotros para lograrlo
You know you are the one, the one i want to wait forSabes que eres el único, el que quiero esperar
In fact baby, here's the key to my front doorDe hecho, cariño, aquí está la llave de mi puerta principal
Take time, show me, love meTómate tu tiempo, muéstrame, ámame
You got me singingMe tienes cantando
Take time, show me, love meTómate tu tiempo, muéstrame, ámame
You, for every time you pass my wayTú, cada vez que pasas por mi lado
Something inside that makes me singAlgo dentro de mí me hace cantar
I want you to know my heart belongs to youQuiero que sepas que mi corazón te pertenece
B-b-b-b-b-b-b-b-b-b, oooh!B-b-b-b-b-b-b-b-b-b, ¡oooh!
(instrumental break, and then chorus with ad libs)(interrupción instrumental, y luego coro con ad-libs)