Tidal Wave

Chris Rene

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

As this moment comes like a tidal waveCuando este momento llega como una ola gigante

Everything that I lost comes back againTodo lo que perdí vuelve de nuevo

I'm electrified brought me back to lifeEstoy electrificado, me devolvió a la vida

'Cause I loved you to deathPorque te amé hasta la muerte

And I'ma love you in theY te amaré en la

Next life, the next lifePróxima vida, la próxima vida

Next life, the next lifePróxima vida, la próxima vida

I'm out here on the road so many different citiesEstoy aquí en la carretera, en tantas ciudades diferentes

I lose my mind wishing wishing you were here with mePierdo la cabeza deseando que estuvieras aquí conmigo

It's been 8 months I seen my kids twiceHan pasado 8 meses, he visto a mis hijos dos veces

I signed a deal feeling like I left you behindFirmé un contrato sintiendo que te dejé atrás

But it's not true know that I'm just working hardPero no es verdad, sé que solo estoy trabajando duro

Praise where would I go to when I need to talk to GodAlabanza, ¿a dónde iría cuando necesito hablar con Dios?

It's what I gotta do for now until I reach the starsEs lo que debo hacer por ahora hasta alcanzar las estrellas

Being this far from home, was it our vowsEstando tan lejos de casa, ¿fueron nuestros votos?

They sayin' your daddy so busy he can't even skype youDicen que tu papá está tan ocupado que ni siquiera puede hablarte por Skype

And on facebook they say that people like youY en Facebook dicen que la gente te quiere

This is my next life I know there's more to comeEsta es mi próxima vida, sé que hay más por venir

I'm going for the belt this is only round 1Voy por el cinturón, esto es solo la primera ronda

As this moment comes like a tidal waveCuando este momento llega como una ola gigante

Everything that I lost comes back againTodo lo que perdí vuelve de nuevo

I'm electrified brought me back to lifeEstoy electrificado, me devolvió a la vida

'Cause I loved you to deathPorque te amé hasta la muerte

And I'ma love you in theY te amaré en la

Next life, the next life babyPróxima vida, la próxima vida, nena

Next time, the next time sing itLa próxima vez, la próxima vez cántalo

I wanna put my program first 'cause I'd be dead without itQuiero poner mi programa primero porque estaría muerto sin él

Sometimes I ask myself am I really staying honestA veces me pregunto si realmente estoy siendo honesto

Used to hit meetings every day now it's once a weekSolía ir a reuniones todos los días, ahora es una vez a la semana

Swimming on a tidal wave trying not to sinkNadando en una ola gigante tratando de no hundirme

But I'ma hold on ye Chris a soldierPero me aferraré, sí Chris, un soldado

Like I'm walking on water Jesus on my shouldersComo si estuviera caminando sobre el agua con Jesús en mis hombros

I hope I earn my wings 'cause I wanna flyEspero ganarme mis alas porque quiero volar

Home to my young homies sing a lullabyA casa con mis jóvenes amigos cantando una canción de cuna

Dad's gone yea I know how it feelsPapá se fue, sí, sé cómo se siente

I cry about it yea I'm just tryin' to keep it realLloro por eso, sí, solo estoy tratando de ser real

Today's his birthday I know he's looking downHoy es su cumpleaños, sé que está mirando desde arriba

I gotta seize this moment 'cause I don't wanna drownDebo aprovechar este momento porque no quiero ahogarme

As this moment comes like a tidal waveCuando este momento llega como una ola gigante

Everything that I lost comes back againTodo lo que perdí vuelve de nuevo

I'm electrified brought me back to lifeEstoy electrificado, me devolvió a la vida

'Cause I loved you to deathPorque te amé hasta la muerte

And I'ma love you in theY te amaré en la

Next life, the next life babyPróxima vida, la próxima vida, nena

Next time, the next time sing itLa próxima vez, la próxima vez cántalo

If you're lost at sea and you're draining waterSi estás perdido en el mar y estás sacando agua

When the water's rising you just paddle harderCuando el agua sube, simplemente rema más fuerte

Put your hands up drop pennyes yeLevanta las manos, suelta las monedas, sí

Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh

If you ever doubted don't doubt no moreSi alguna vez dudaste, no dudes más

Message in the bottle washed upon the shoreMensaje en la botella que llegó a la orilla

I said be ready when your wave comesDije estate listo cuando llegue tu ola

I'm coming home to you after this record's doneVoy a casa contigo después de que termine este disco

As this moment comes like a tidal waveCuando este momento llega como una ola gigante

Everything that I lost comes back againTodo lo que perdí vuelve de nuevo

I'm electrified brought me back to lifeEstoy electrificado, me devolvió a la vida

'Cause I loved you to deathPorque te amé hasta la muerte

And I'ma love you in theY te amaré en la

Next life, the next life babyPróxima vida, la próxima vida, nena

Next time, the next time sing itLa próxima vez, la próxima vez cántalo