Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Feeling like this could only meanSintiendo que esto solo puede significar

I'm sinking.Que me estoy hundiendo.

Feeling like this could only meanSintiendo que esto solo puede significar

I'm sinking.Que me estoy hundiendo.

Well, I'm sinking.Bueno, me estoy hundiendo.

Pull me up.Sácame.

Every time I see your clothes scattered out on the floor,Cada vez que veo tu ropa esparcida en el piso,

I say I thought you would be home.Digo que pensé que estarías en casa.

You said you never would be gone.Dijiste que nunca te irías.

Every time I see the light not burning on the porch,Cada vez que veo la luz apagada en el porche,

I say I thought you would be home.Digo que pensé que estarías en casa.

You said you never would be gone,Dijiste que nunca te irías,

But you are.Pero lo estás.

You are.Lo estás.

Feeling overwhelmed, I take a diveSintiéndome abrumado, doy un salto

To a once overfilled but now empty place to hide.A un lugar que solía estar lleno pero ahora está vacío para esconderme.

The day you turned on me is the day I died,El día en que te diste la vuelta en mi contra es el día en que morí,

And I've forgotten what it's like,Y he olvidado cómo es,

And how it feels to be alive.Y cómo se siente estar vivo.

Every time I see your clothes scattered out on the floor,Cada vez que veo tu ropa esparcida en el piso,

I say I thought you would be home.Digo que pensé que estarías en casa.

You said you never would be gone.Dijiste que nunca te irías.

Every time I see the light not burning on the porch,Cada vez que veo la luz apagada en el porche,

I say I thought you would be home.Digo que pensé que estarías en casa.

You said you never would be gone.Dijiste que nunca te irías.

Reach up to the sky.Alcanzo el cielo.

When nothing seems to go right,Cuando nada parece salir bien,

When nothing seems to go right for me.Cuando nada parece salir bien para mí.

Every time I see your clothes scattered out on the floor.Cada vez que veo tu ropa esparcida en el piso,

I say I thought you would be home.Digo que pensé que estarías en casa.

You said you never would be gone.Dijiste que nunca te irías.

Everytime I see the light not burning on the porch,Cada vez que veo la luz apagada en el porche,

I say I thought you would be home.Digo que pensé que estarías en casa.

You never would be gone.Nunca te irías.

I thought you would be home.Pensé que estarías en casa.

You said you never would be gone,Dijiste que nunca te irías,

But you are.Pero lo estás.