Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Every time the blood runs to my head, I hear the ringCada vez que la sangre corre a mi cabeza, escucho el timbre

Something to remind me I'm not dead, I'm caught in betweenAlgo que me recuerda que no estoy muerto, estoy atrapado en medio

I listen to the voice and what it says, it's never sweetEscucho la voz y lo que dice, nunca es dulce

It's something I was born into I guess, living in meSupongo que es algo con lo que nací, viviendo en mí

No price, nothing I pay will make it alrightNingún precio, nada que pague lo hará bien

Nothing I see will make it lose sightNada que vea lo hará perder de vista

Nothing I take will make me sleep at nightNada que tome me hará dormir por la noche

When I look within, I feel like I should be runningCuando miro hacia adentro, siento que debería estar huyendo

I will never shake this feeling until I feel nothingNunca sacudiré esta sensación hasta que no sienta nada

I have the enemy inside of meTengo al enemigo dentro de mí

Every time I take another breath I feel the stingCada vez que tomo otro aliento siento el pinchazo

Everyone around me seems so numb,Todos a mi alrededor parecen tan insensibles,

I feel everythingsiento todo

No price, nothing I pay will make it alrightNingún precio, nada que pague lo hará bien

Nothing I see will make it lose sightNada que vea lo hará perder de vista

Nothing I take will make me sleep at nightNada que tome me hará dormir por la noche

When I look within, I feel like I should be runningCuando miro hacia adentro, siento que debería estar huyendo

I will never shake this feeling until I feel nothingNunca sacudiré esta sensación hasta que no sienta nada

I am the enemy, inside of meSoy el enemigo, dentro de mí

Taking my time, to untangle the wires, and stare into my sanityTomándome mi tiempo, para desenredar los cables, y mirar en mi cordura

Dropping the hammer, and pulling the trigger I know now the bullet is meDejando caer el martillo, y apretando el gatillo ahora sé que la bala soy yo

I have the enemy inside of me.Tengo al enemigo dentro de mí.