Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Girl, it just don't feel the same, wish I could go back in timeChica, simplemente no se siente igual, desearía poder retroceder en el tiempo
Seems like every time I say your name, I just wanna press rewindParece que cada vez que digo tu nombre, solo quiero retroceder
You said you just want me bad, but I don't think that you ready, yeahDijiste que me quieres mucho, pero no creo que estés lista, sí
And I know that you want me to stayY sé que quieres que me quede
You said if I love you I would, I would, I would, I wouldDijiste que si te amara, lo haría, lo haría, lo haría, lo haría
If we look at how we live, it's no goodSi miramos cómo vivimos, no es bueno
Babe, it's no good, no good, no good, no goodNena, no es bueno, no es bueno, no es bueno, no es bueno
And you know, you know I'm rightY sabes, sabes que tengo razón
'Cause we're just fucking, babyPorque solo estamos cogiendo, nena
This ain't loving, babyEsto no es amar, nena
We're just fucking, babySolo estamos cogiendo, nena
But this ain't loving, babyPero esto no es amar, nena
No, you want itNo, tú lo quieres
I ain't your man, girl, I'm only your friendNo soy tu hombre, chica, solo soy tu amigo
Wish that I could read your mind 'cause I don't know if you telling the truthDesearía poder leer tu mente porque no sé si me estás diciendo la verdad
You can tell me every lie, tell me how do I believe you?Puedes decirme cualquier mentira, dime ¿cómo te creo?
'Cause once we get to kissing, you gon' have me finished, and I'll feel something's missingPorque una vez que nos besemos, me tendrás acabado, y sentiré que algo falta
I say I'm cool fucking 'round with youDigo que está bien estar jodiendo contigo
You said if I loved you I would, I would come back to youDijiste que si te amaba, volvería contigo
If we look at how we live, it's no goodSi miramos cómo vivimos, no es bueno
Babe, it's no good, no good, no good, no goodNena, no es bueno, no es bueno, no es bueno, no es bueno
Girl, you know, you know I'm rightChica, sabes, sabes que tengo razón
'Cause we're just fucking, babyPorque solo estamos cogiendo, nena
This ain't loving, babyEsto no es amar, nena
We're just fucking, babySolo estamos cogiendo, nena
But this ain't loving, babyPero esto no es amar, nena
No, you want itNo, tú lo quieres
I ain't your man, girl, I'm only your friendNo soy tu hombre, chica, solo soy tu amigo