Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Hook: Chris Brown][Gancho: Chris Brown]
And baby we don't need a bed, noY bebé no necesitamos una cama, no
Don't need a master room, don't need to set the moodNo necesita una sala principal, no es necesario establecer el estado de ánimo
She like, "Yeah, yeah"Ella le gusta, «Sí, sí
One touch one touch, she gon' give me all the loveUn toque, un toque, ella me dará todo el amor
She's ready, so readyEstá lista, tan lista
She ready, so I'm readyEstá lista, así que estoy lista
I feel it comin' on strong, you're so heavySiento que viene fuerte, eres tan pesado
She ready, I'm readyElla está lista, yo estoy lista
[Verse 1: Fabolous][Verso 1: Fabuloso]
I hear if you stay ready, you ain't gotta get readyHe oído que si te quedas listo, no tienes que prepararte
Call you when I get there, you just get your shit wettyTe llamo cuando llegue, te mojarás
Oops I mean your shit ready, can't believe I said thatMe refiero a tus cosas listas, no puedo creer que dije eso
Least you know where my head at, now shorty where your head atAl menos sabes dónde está mi cabeza, ahora enano donde tu cabeza en
She gon' dive in head first, school me like the board of edElla se va a sumergir en la cabeza primero, me escuela como la junta de Ed
She do it then we do it so she can say she thought aheadElla lo hace y nosotros lo hacemos para que pueda decir que pensó en el futuro
Laid up in that all day, can't get out that waterbedApuesta en eso todo el día, no puedo salir de esa cama de agua
Talk nasty for ya boy, silent treatment for the fedsHabla desagradable para tu chico, trato silencioso para los federales
No cup for the thirsty, she bad as controversyNo hay copa para los sedientos, ella es mala como controversia
Skin-tone like Hershey, body Lord have mercyTono de piel como Hershey, cuerpo Señor ten piedad
Yeah if this thing were a car, be a Lamborghini MercySí, si esta cosa fuera un coche, sé un Lamborghini Mercy
Maybe I'm too fast, girl say sheTal vez soy demasiado rápido, chica dice que ella
[Hook][Gancho]
And baby we don't need a bed, noY bebé no necesitamos una cama, no
Don't need a master room, don't need to set the moodNo necesita una sala principal, no es necesario establecer el estado de ánimo
She like, "Yeah, yeah"Ella le gusta, «Sí, sí
One touch one touch, she gon' give me all the loveUn toque, un toque, ella me dará todo el amor
She's ready, so readyEstá lista, tan lista
She ready, so I'm readyEstá lista, así que estoy lista
I feel it comin' on strong, you're so heavySiento que viene fuerte, eres tan pesado
She ready, I'm readyElla está lista, yo estoy lista
[Verse 2: Fabolous][Verso 2: Fabuloso]
Talkin' 'bout you born ready, talkin' 'bout it's on deckHablar de que naciste listo, hablar de que está en cubierta
Talk a good one on text, you say you 'bout it I'm gon' checkHabla una buena en el texto, dices que te lo voy a ver
I put some kisses on neck, let me warm that engine upPuse unos besos en el cuello, déjame calentar el motor
Relax when the tension's up, girl you just call your nigga upRelájate cuando sube la tensión, chica. Llamas a tu negro
And I pop up in that all black and kill thatY yo aparecí en ese negro y lo mato
See I'm dressed appropriate, you got to feel thatMira, estoy vestido apropiado, tienes que sentir eso
Feel that? (I feel that)¿Sientes eso? (Lo siento)
That's that love comin' downEse es el amor que viene abajo
For the brain, I'm dumbin' down, we on swole when she come aroundPara el cerebro, estoy tonteando, estamos en el pantano cuando ella se acerca
Need ice to numb it down, nice dick to beat it upnecesidad de hielo a entumecimiento es abajo bonito dick a golpearlo hasta
Rodney King that teen girl, can't we all just get along?Rodney King esa adolescente, ¿no podemos llevarnos bien?
You could get along, you already know, but is you ready though?Podrías llevarte bien, ya lo sabes, pero ¿estás listo?
[Hook][Gancho]
And baby we don't need a bed, noY bebé no necesitamos una cama, no
Don't need a master room, don't need to set the moodNo necesita una sala principal, no es necesario establecer el estado de ánimo
She like, "Yeah, yeah"Ella le gusta, «Sí, sí
One touch one touch, she gon' give me all the loveUn toque, un toque, ella me dará todo el amor
She's ready, so readyEstá lista, tan lista
She ready, so I'm readyEstá lista, así que estoy lista
I feel it comin' on strong, you're so heavySiento que viene fuerte, eres tan pesado
She ready, I'm readyElla está lista, yo estoy lista
[Break: Chris Brown & Fabolous][Descanso: Chris Brown & Fabolous]
If you are a bad one, be ready (Be ready)Si eres malo, prepárate (Prepárate)
Two times for my niggas, we ready (We so ready)Dos veces para mis negros, estamos listos (Estamos listos)
Three ladies in the V.I. and they ready (They so ready)Tres damas en el V.I. y están listos (Ellos tan listos)
I'm feelin' good, chillin' good, I'm ready (I'm ready, yo)Me siento bien, relajándome bien, estoy listo (estoy listo, yo)
Left a girl in the back, she ready (She so ready)Dejó a una chica en la parte posterior, ella lista (Ella tan lista)
We don't know how to act, we ready (Cause we're ready)No sabemos cómo actuar, estamos listos (Porque estamos listos)
And we can't wait to get home (If you're ready, come on)Y no podemos esperar para llegar a casa (Si estás listo, vamos)
[Hook][Gancho]
And baby we don't need a bed, noY bebé no necesitamos una cama, no
Don't need a master room, don't need to set the moodNo necesita una sala principal, no es necesario establecer el estado de ánimo
She like, "Yeah, yeah"Ella le gusta, «Sí, sí
One touch one touch, she gon' give me all the loveUn toque, un toque, ella me dará todo el amor
She's ready, so readyEstá lista, tan lista
She ready, so I'm readyEstá lista, así que estoy lista
I feel it comin' on strong, you're so heavySiento que viene fuerte, eres tan pesado
She ready, I'm readyElla está lista, yo estoy lista