Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Sometimes I don't wanna wake up aloneA veces no quiero despertarme sola
But sometimes I wanna wake up and be on my ownPero a veces quiero despertarme y estar sola
Sometimes I don't wanna walk by your smileA veces no quiero caminar por tu sonrisa
But at the same time I don't wanna let people downPero al mismo tiempo no quiero defraudar a la gente
Can you imagine, the weight of a world¿Te imaginas, el peso de un mundo
Placed on your shoulders, trapped in this worldColocados sobre tus hombros, atrapados en este mundo
And no-one can reach you, ohhh ohhh ohhh ohhhY nadie puede alcanzarte, ohhh ohhh ohhh ohhh
So no-one can help you, nowwwwwAsí que nadie puede ayudarte, nowwwww
It's getting heavy I think I'm bout ready to break downSe está poniendo pesado, creo que estoy listo para romperme
I'm standing up, but I'm fallin downEstoy de pie, pero me estoy cayendo
Time keeps on tickin on wish there was a way to slow it downEl tiempo sigue cosquilleando el deseo había una manera de ralentizarlo
Someone pick me up, cause I'm fallin downQue alguien me recoja, porque me estoy cayendo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
Why is it so easy for you to blame¿Por qué es tan fácil para ti culpar
I'm only human we're all the sameSólo soy humano. Todos somos iguales
I've given up everything in exchange for being aloneHe renunciado a todo a cambio de estar solo
I'm shaking these demons underneath all the pride, ohhhhhhhhEstoy sacudiendo estos demonios bajo todo el orgullo, ohhhhhhh
Can you imagine, the weight of a world¿Te imaginas, el peso de un mundo
Placed on your shoulders, trapped in this worldColocados sobre tus hombros, atrapados en este mundo
And no-one can reach you, ohhh ohhh ohhh ohhhY nadie puede alcanzarte, ohhh ohhh ohhh ohhh
So no-one can help you, nowwwwwAsí que nadie puede ayudarte, nowwwww
It's getting heavy I think I'm bout ready to break downSe está poniendo pesado, creo que estoy listo para romperme
I'm standing up, but I'm fallin downEstoy de pie, pero me estoy cayendo
Time keeps on tickin on wish there was a way to slow it downEl tiempo sigue cosquilleando el deseo había una manera de ralentizarlo
Someone pick me up, cause I'm fallin downQue alguien me recoja, porque me estoy cayendo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
It's getting heavy I think I'm bout ready to break downSe está poniendo pesado, creo que estoy listo para romperme
I'm standing up, but I'm fallin downEstoy de pie, pero me estoy cayendo
Time keeps on tickin on wish there was a way to slow it downEl tiempo sigue cosquilleando el deseo había una manera de ralentizarlo
Someone pick me up, cause I'm fallin downQue alguien me recoja, porque me estoy cayendo
It's getting heavy I think I'm bout ready to break downSe está poniendo pesado, creo que estoy listo para romperme
I'm standing up, but I'm fallin downEstoy de pie, pero me estoy cayendo
Time keeps on tickin on wish there was a way to slow it downEl tiempo sigue cosquilleando el deseo había una manera de ralentizarlo
Someone pick me up, cause I'm fallin downQue alguien me recoja, porque me estoy cayendo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo
I'm fallin down, down, down, down,Me estoy cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, downAbajo, abajo, abajo, abajo