Palpite

Chrigor

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

To com saudade de vocêTo con nostalgia de ti

Debaixo do meu cobertorDebajo de mi cobertor

De te arrancar suspirosArrancarte suspiros

Fazer amor.Hacer el amor.

To com saudade de vocêTo con nostalgia de ti

Na varanda em noite quenteEn el balcón en noche caliente

E do arrepio frio que dá na genteY el escalofrío frío que nos recorre

Truque do desejo,Truco del deseo,

Guardo na boca o gosto do beijoGuardo en la boca el sabor del beso

Eu sinto a falta de vocêExtraño tu ausencia

Me sinto sóMe siento sola

E aí, será que você volta,Y entonces, ¿volverás tú,

Tudo à minha voltaTodo a mi alrededor

É triste.Es tristeza.

E aí, o amor pode acontecer,Y entonces, ¿el amor puede suceder,

De novo pra você,Otra vez para ti,

Palpite.Presentimiento.

To com saudade de você,To con nostalgia de ti,

Do nosso banho de chuva,De nuestra lluvia juntos,

Do calor na minha peleDel calor en mi piel

Da língua tua.De tu lengua.

To com saudade de vocêTo con nostalgia de ti

Censurando o meu vestido,Censurando mi vestido,

As juras de amor ao pé do ouvido,Las promesas de amor al oído,

Truque do desejo,Truco del deseo,

Guardo na boca o gosto do beijo.Guardo en la boca el sabor del beso.

Eu sinto a falta de você,Extraño tu ausencia,

Me sinto sóMe siento sola

E aí, será que você volta,Y entonces, ¿volverás tú,

Tudo à minha volta,Todo a mi alrededor,

É triste.Es tristeza.

E aí, o amor pode acontecer,Y entonces, ¿el amor puede suceder,

De novo pra você,Otra vez para ti,

Palpite.Presentimiento.

Eu sinto a falta de você,Extraño tu ausencia,

Me sinto sóMe siento sola

E aí, será que você volta,Y entonces, ¿volverás tú,

Tudo à minha volta,Todo a mi alrededor,

É triste.Es tristeza.

E aí, o amor pode acontecer,Y entonces, ¿el amor puede suceder,

De novo pra você,Otra vez para ti,

Palpite.Presentimiento.

E aí, será que você volta,Y entonces, ¿volverás tú,

Tudo à minha volta,Todo a mi alrededor,

É triste.Es tristeza.

E aí, o amor pode acontecer,Y entonces, ¿el amor puede suceder,

De novo pra você,Otra vez para ti,

PalpitePresentimiento.