Subaru

Grabbed a sixer of Gansett $5.99Agarré un six pack de Gansett $5.99

'Cause it's Monday, I'm wastedPorque es lunes, estoy borracho

Half of the timeLa mitad del tiempo

Play Smash till I pass outJuego Smash hasta desmayarme

My bed is on the couchMi cama está en el sofá

Wake up with a sore neckDespierto con el cuello adolorido

Like I smashed my back outComo si me hubiera destrozado la espalda

Let me tell you how it isDéjame decirte cómo es

I'm greasy and grossEstoy grasoso y asqueroso

Deodorant odor mixed with cigarette smokeOlor a desodorante mezclado con humo de cigarrillo

Doing everything I want, good God I'm so brokeHaciendo todo lo que quiero, Dios mío, estoy tan quebrado

A warning sign for most it's not a jokeUna señal de advertencia para la mayoría, no es broma

Then I went and got a thirty of Busch Light $15. 99Luego fui y compré una caja de treinta de Busch Light $15.99

It's Friday nightEs viernes por la noche

And I spent the rest of my pay check on pizza bitesY gasté el resto de mi sueldo en bocaditos de pizza

A day late on rentUn día tarde en el alquiler

Missed the call from my doctorPerdí la llamada de mi doctor

Sleep with one eye openDuermo con un ojo abierto

My landlord's a mobsterMi casero es un mafioso

Let me tell you how it isDéjame decirte cómo es

I'm greasy and grossEstoy grasoso y asqueroso

Deodorant odor mixed with cigarette smokeOlor a desodorante mezclado con humo de cigarrillo

Doing everything I want, good God I'm so brokeHaciendo todo lo que quiero, Dios mío, estoy tan quebrado

A warning sign for most it's not a jokeUna señal de advertencia para la mayoría, no es broma

Let's drink this place dryVamos a beber este lugar hasta secarlo

Until we're thrown out of the barHasta que nos echen del bar

Wake up on a bench there's no gas in my carDespierto en un banco sin gasolina en mi auto

Act my shoe size, never my ageActúo según mi talla de zapato, nunca mi edad

Then next week let's repeatLuego la próxima semana repitamos

'Cause none of this will matter anywayPorque nada de esto importará de todos modos