Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sure I will take a numberSeguro tomaré un número

And I will find my place in lineY encontraré mi lugar en la fila

We are waiting to ask some questionsEstamos esperando para hacer algunas preguntas

And I think I will start withY creo que empezaré con

Why? Why bother?¿Por qué? ¿Por qué molestarse?

And what does it matter?¿Y qué importa?

With no purpose I will turn to glassSin propósito me convertiré en vidrio

With no morals I willSin moral me

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

Cure my trajectory guttedCura mi trayectoria destrozada

And I will find my place in timeY encontraré mi lugar en el tiempo

We are waiting to ask some questionsEstamos esperando para hacer algunas preguntas

And I think I will start withY creo que empezaré con

Why? Why bother?¿Por qué? ¿Por qué molestarse?

And what does it matter?¿Y qué importa?

With no purpose I will turn to glassSin propósito me convertiré en vidrio

With no morals I willSin moral me

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(Nowadays we see in part)(Hoy en día vemos en parte)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(A clever eye through glass so dark)(Un ojo astuto a través de un vidrio tan oscuro)

(From now on)(De ahora en adelante)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(The sullen days which we embark)(Los días sombríos en los que nos embarcamos)

(Every shard of mystery will matter)(Cada fragmento de misterio importará)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(Face to face we fall apart)(Cara a cara nos desmoronamos)

(From now on)(De ahora en adelante)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(Every shard of mystery will matter)(Cada fragmento de misterio importará)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(From now on)(De ahora en adelante)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!

(Every shard of mystery will matter)(Cada fragmento de misterio importará)

Shatter! Shatter! Shatter!¡Destruir! ¡Destruir! ¡Destruir!