Ningyo Hime

Chobits

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

yoru no machi ha shizuka de fukai umi no youEn la ciudad nocturna, silenciosa como el profundo mar

tsudzuku michi ni tada ATASHI hitori dakeEn el camino interminable, solo yo

tooi koe o tayori ni aruite yuku noCaminando apoyada en una voz lejana

zutto sagashiteru sotto hikaru aoi hikariSiempre buscando suavemente la luz azul brillante

nee ATASHI o mitsuketeOye, encuéntrame a mí

soshite yonde KOKORO deY luego llámame desde el corazón

donna ni hanareta toshite mo kikoeru karaNo importa cuán lejos estemos separados, puedo escucharte

gin no akari ga tomaru sorezore no heyaLa luz plateada se detiene en cada habitación

kitto doko ka niha iru to negai nagara arukuSeguramente en algún lugar está, caminando mientras desea

nee ANATA o mitsuketeOye, encuéntralo a él

soshite nido to wasurezuY nunca lo olvides

donna ni mune ga itakutemo soba ni iru noNo importa cuánto duela mi corazón, estaré a su lado

tsunaida te oNuestras manos unidas

hanasanai karaNo se separarán

nee ATASHI ga ANATA o mitsuketeOye, cuando yo te encuentre a ti

soshite nido to wasurezuY nunca lo olvide

donna ni mune ga itakutemo soba ni iru noNo importa cuánto duela mi corazón, estaré a tu lado

zuttoSiempre

zuttoSiempre