Transition

Chipmunk

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

[Intro:][Intro:]

Yeah,Sí,

Yeah,Sí,

What's he gunna say?¿Qué va a decir él?

[Verse 1:][Verso 1:]

You wanna be like me son get a chnage of plan,Quieres ser como yo, hijo, cambia de plan,

I don't hardly see my dawgs, get a hand, pick ma famCasi no veo a mis amigos, toma una mano, elige a mi familia

Confused, feelin used, tryin to rearrange plans,Confundido, sintiéndome usado, tratando de reorganizar planes,

Cause I've got a rolex but no time on my hands,Porque tengo un Rolex pero no tengo tiempo en mis manos,

Made a transition from a boy into a man,Hice una transición de niño a hombre,

Step one never mix ya business and fam,Paso uno, nunca mezcles tu negocio con la familia,

Haters say I changed,Los envidiosos dicen que cambié,

But I can't disagree,Pero no puedo estar en desacuerdo,

Cause the figures,Porque las cifras,

Damn skippy ain't the same in the bank,Maldita sea, no son las mismas en el banco,

And I just wanna say thanks,Y solo quiero dar las gracias,

To those tryin to pull me down,A aquellos que intentan derribarme,

I was born to be fly I don't like the ground,Nací para volar, no me gusta el suelo,

So don't tell me stay grounded,Así que no me digas que me mantenga en tierra,

I'm good in my town,Estoy bien en mi ciudad,

And when I was blue you just wernt around.Y cuando estaba triste, tú simplemente no estabas cerca.

I should'ntknow stress at my age,No debería conocer el estrés a mi edad,

Money came around me then everybody changed,El dinero llegó a mi alrededor y todos cambiaron,

Fools say they know me from yay dawgs,Los tontos dicen que me conocen desde hace tiempo,

Stop tryin to call me by my government name,Deja de intentar llamarme por mi nombre real,

Cor it's all chipmunk now,Cor ahora todo es Chipmunk,

You can blow after,Puedes explotar después,

It's chipmunk now,Es Chipmunk ahora,

It's chipmunks time,Es el momento de Chipmunk,

Chipmunks in his prime,Chipmunk en su mejor momento,

And only chipmunk can take chipmunks shine!¡Y solo Chipmunk puede brillar!

[Chorus:][Estribillo:]

I made a transition,Hice una transición,

I made a transition.Hice una transición.

You can say I made a transition.Puedes decir que hice una transición.

[Verse 2:][Verso 2:]

I'm feelin like I found myslef but lost my mind,Me siento como si me hubiera encontrado a mí mismo pero perdí la cabeza,

They wanna take my life I take my time,Quieren quitarme la vida, me tomo mi tiempo,

I'm hair and flesh but lost my life my privacy went up in the sky,Soy pelo y carne pero perdí mi vida, mi privacidad se fue por los cielos,

When I signed I,Cuando firmé,

Grinned to six figures then I grin teeth airing all the tag alongs like bring me,Sonreí a seis cifras y luego apreté los dientes deshaciéndome de todos los que se arrastraban, tráemelos,

I never breaded noone when I was working,Nunca traicioné a nadie cuando estaba trabajando,

So hate me if you want but don't say I don't deserve it,Así que ódiame si quieres pero no digas que no lo merezco,

Understand the position I played then,Entiende la posición que jugué entonces,

Understand the transition I made then,Entiende la transición que hice entonces,

Go and picture me back in the days then,Ve y piénsame de vuelta en esos días,

Look at me now and get mad,Mírame ahora y enójate,

They just wanna get fly although now I'm jet lagged,Solo quieren volar aunque ahora tengo jet lag,

Now everybody step back,Ahora todos retroceden,

I'm on the next ting,Estoy en la siguiente cosa,

It's not a bless ting,No es una bendición,

They're number 2,Ellos son el número 2,

I'm on some next shit,Estoy en algo diferente,

First place that's the first bace,Primer lugar, ese es el primer lugar,

Suicide that's the worst case,Suicidio, ese es el peor caso,

That's when you're whole life time is tryin to get your dough up,Eso es cuando toda tu vida intenta conseguir tu dinero,

And then you blow up and blow up,Y luego explotas y explotas,

No escalators,Sin escaleras,

Stairs,Escalones,

And I'm still tryin to step up,Y todavía estoy tratando de avanzar,

But I think it's tryin to handle the pressure,Pero creo que está tratando de manejar la presión,

I can't let the game slip away,No puedo dejar que el juego se me escape,

When the UK routes for my name,Cuando el Reino Unido apoya mi nombre,

Shame.Vergüenza.

It's all MR. Monk now,Ahora todo es MR. Monk,

You can blow after,Puedes explotar después,

It's MR. Monk now,Es MR. Monk ahora,

It's MR. Monks Time,Es el momento de MR. Monk,

MR. Monks in his prime,MR. Monk en su mejor momento,

And only MR. Monk can take MR. Monks shine!¡Y solo MR. Monk puede brillar!

[Chorus:][Estribillo:]

I made a transition,Hice una transición,

I made a transition,Hice una transición,

You can say I made a transition.Puedes decir que hice una transición.

[Verse 3:][Verso 3:]

Being succesful,Ser exitoso,

That's a gift and a curse,Eso es un regalo y una maldición,

Being paid or being broke I know what's worse,Estar pagado o estar quebrado sé qué es peor,

And people at the bottom say that,Y la gente en el fondo dice que,

You forgot you're roots but,Olvidaste tus raíces pero,

That's always the case when you rise from the dirt,Ese siempre es el caso cuando te elevas desde la suciedad,

And preparation is the key to elevation,Y la preparación es la clave para la elevación,

But them man are to busy hating debating,Pero esos tipos están demasiado ocupados odiando y debatiendo,

If I sound better on some grime shit,Si sueno mejor en algo de grime,

Half of them don't even know what grime is,La mitad ni siquiera sabe qué es el grime,

It's all timing,Todo es cuestión de tiempo,

Even though I blew quicker than you're average,Aunque exploté más rápido que el promedio,

I came through slicker than you're average,Entré con más estilo que el promedio,

Cause yeah I'm not you're average spitter,Porque sí, no soy un rapero promedio,

Any tempo or instrumental,Cualquier tempo o instrumental,

Flows mentos straight jacket worthy,Flujos mentos dignos de camisa de fuerza,

Conspiracy they put in to merc me,Conspiración que ponen para matarme,

If I'm not fire how could you burn me,Si no soy fuego, ¿cómo podrías quemarme?,

Insultin how could you out me,Insultante, ¿cómo podrías superarme?,

I'm so truth how could you doubt me,Soy tan real, ¿cómo podrías dudar de mí?,

Allow me.Permíteme.

Cor it's all me now,Cor ahora todo es sobre mí,

You can blow after,Puedes explotar después,

It's all me now,Es todo sobre mí ahora,

It's all me time,Es mi momento,

It's all me in my prime,Estoy en mi mejor momento,

And only I can take my shine!¡Y solo yo puedo brillar!

(Yeah, yeah)(Sí, sí)

(Yeah, yeah)(Sí, sí)

(You can say I made a transition)(Puedes decir que hice una transición)

(Ha ha ha)(Ja ja ja)

(Eh)(Eh)