Morgen

Ich zieh die decke übern kopfMe cubro con la manta

Der tag zieht an mir vorbeiEl día pasa frente a mí

Die sonne lacht durchs fensterEl sol brilla a través de la ventana

Mein arsch ist schwer wie bleiMi trasero pesa como plomo

Vögeln zwitschern melodienLos pájaros cantan melodías

Haben wir wirklich schon nach drei¿Realmente ya es después de las tres?

Mir ist duschen schon zu vielDucharse ya es demasiado para mí

Und jeder anruf quälereiY cada llamada es una tortura

Der kühlschrank ist leerLa nevera está vacía

Dann halt cornflakes mit wasserAsí que cornflakes con agua

Ich komm wie n vampirLlego como un vampiro

Erst bei dämmerung vor die türSolo salgo a la calle al anochecer

Ich seh wie die stadt pulsiertVeo cómo la ciudad late

Weil draußen alle funktioniernPorque todos afuera están funcionando

Alle haben zieleTodos tienen metas

Machen ihr dingHacen lo suyo

Was ist mit mir¿Qué pasa conmigo?

Morgen, bin ich wieder dabeiMañana, estaré de vuelta

Und morgen, sind die ausreden vorbeiY mañana, las excusas se acabarán

Morgen, weil ich heut nicht kannMañana, porque hoy no puedo

Morgen, fang ich von vorne anMañana, empezaré de nuevo

Morgen, nehm ich mein leben in die handMañana, tomaré mi vida en mis manos

Erst morgen, aber dann richtig mannSolo mañana, pero entonces en serio, hombre

Morgen, wenn nichtMañana, si no

Morgen, wann denn dannMañana, ¿cuándo entonces?

Ich starr durch zur deckeMiro fijamente al techo

Draußen in der sternenklaren nachtAfueras en la noche estrellada

Und während die stadt schläftY mientras la ciudad duerme

Lieg ich mit problemen wälzend wachEstoy despierto dando vueltas con problemas

Eigentlich hätte ichEn realidad tendría

Noch einen ganzen berg zu tunUna montaña entera por hacer

Hätt ich allen grund zu schlafenTendría todas las razones para dormir

Alles andre ist nicht coolTodo lo demás no está bien

Ich mache mir nen kopfMe preocupo

Und träume von dingenY sueño con cosas

Die ich mir fürs leben wünschQue deseo para mi vida

Für die ich brennePor las que ardo

Aber ansonsten nichts weiter tuPero por lo demás no hago nada más

Eigentlich will ich hier nicht seinEn realidad no quiero estar aquí

Alle ziehn an mir vorbeiTodos pasan por mi lado

Alle haben zieleTodos tienen metas

Machen ihr dingHacen lo suyo

Was ist mit mir¿Qué pasa conmigo?

Morgen, bin ich wieder dabeiMañana, estaré de vuelta

Und morgen, sind die ausreden vorbeiY mañana, las excusas se acabarán

Morgen, weil ich heut nicht kannMañana, porque hoy no puedo

Morgen, fang ich von vorne anMañana, empezaré de nuevo

Morgen, nehm ich mein leben in die handMañana, tomaré mi vida en mis manos

Erst morgen, aber dann richtig mannSolo mañana, pero entonces en serio, hombre

Morgen, wenn nichtMañana, si no

Morgen, wann denn dannMañana, ¿cuándo entonces?

Heute war gesternHoy ya fue ayer

Schon morgenMañana ya fue ayer

Heute war gesternHoy ya fue ayer

Schon morgenMañana ya fue ayer

Morgen, bin ich wieder dabeiMañana, estaré de vuelta

Und morgen, sind die ausreden vorbeiY mañana, las excusas se acabarán

Morgen, weil ich heut nicht kannMañana, porque hoy no puedo

Morgen, fang ich von vorne anMañana, empezaré de nuevo

Morgen, nehm ich mein leben in die handMañana, tomaré mi vida en mis manos

Erst morgen, aber dann richtig mannSolo mañana, pero entonces en serio, hombre

Morgen, wenn nichtMañana, si no

Morgen, wann denn dannMañana, ¿cuándo entonces?