CROWN

Can't let (can't let)No puedo dejar (no puedo dejar)

Nobody take (take)Que nadie tome (tome)

Take (take), take (take)Tome (tome), tome (tome)

Take my crown (take)Que tome mi corona (tome)

Can't let (can't let)No puedo dejar (no puedo dejar)

Nobody take (take)Que nadie tome (tome)

Take (take), take (take)Tome (tome), tome (tome)

Take my crown (take)Que tome mi corona (tome)

Cold hand, sharp pencilMano fría, lápiz afilado

I scribbled a stanzaEscribí una estrofa

As my hands are tremblingMientras mis manos tiemblan

Grade seven, made heaven, out of wordsGrado siete, hice un cielo, de palabras

I began to build a world that only I inhabitComencé a construir un mundo que solo yo habito

I got a habit of rapping 'bout tragic sh-Tengo la costumbre de rapear sobre cosas trágicas

I think I'm just passionateCreo que solo soy apasionada

Tryna steer the way while in the darkTratando de guiar el camino en la oscuridad

Hope I ain't crashin' it (woah)Espero no estrellarme (woah)

Now my little hobby turned to cashin' outAhora mi pequeño hobby se convirtió en ganancias

Thinking 'bout who I'd be if I listened to doubtPensando en quién sería si escuchara las dudas

Said I'd never do it, well look at me nowDijeron que nunca lo haría, bueno mírame ahora

Young girl, old dreamChica joven, viejo sueño

Old soul, oh dearVieja alma, oh querida

Plan b, plan wellPlan B, plan bien

Good luck, no fearBuena suerte, sin miedo

Just wait and God will tell you when the time's nearSolo espera y Dios te dirá cuando esté cerca el momento

But if I never jump then I die herePero si nunca salto entonces muero aquí

They don't ride till you pick up speedNo te acompañan hasta que tomas velocidad

They think college is all you need (woah)Piensan que la universidad es todo lo que necesitas (woah)

And I don't blame your brainwashin' on you, gY no culpo tu lavado de cerebro, g

It took me nineteen years to finally start to believeMe tomó diecinueve años finalmente empezar a creer

And that's me, listenY esa soy yo, escucha

I'ma make it in the rain or shineVoy a lograrlo bajo la lluvia o el sol

All about my money, don't waste my timeTodo sobre mi dinero, no pierdas mi tiempo

Ain't nobody gonna bring me downNadie va a derribarme

I'm on an elevatorEstoy en un ascensor

I'm on to something greaterEstoy en algo más grande

Ain't nobody gonna take my crownNadie va a quitarme mi corona

OkayOk

This is for the kids with depressionEsto es para los chicos con depresión

The one's whose parental expectations got them stressin' (woah)Los que las expectativas parentales los tienen estresados (woah)

The one's who would rather persevere, bust they ass, tryna make it 'cause-Los que preferirían perseverar, esforzarse, tratando de lograrlo porque-

They ain't really livin' in the presentRealmente no están viviendo en el presente

They out here grindin', seekin' perfect timin'Están aquí trabajando duro, buscando el momento perfecto

Tunin' out the useless voices that discourage rhymin'Ignorando las voces inútiles que desalientan rimar

Get a real job!¡Consigue un trabajo real!

I don't argue with my destinyNo discuto con mi destino

And if my choices don't affect you, why you testin' me?Y si mis decisiones no te afectan, ¿por qué me pruebas?

And as of late, I been askin' God, why he blessin' meY últimamente, le he estado preguntando a Dios, por qué me está bendiciendo

I could cry enough tears to fill the ChesapeakePodría llorar suficientes lágrimas para llenar el Chesapeake

Hold it together, girlMantente firme, chica

You deserve the world and if no one else will say itMereces el mundo y si nadie más lo dirá

Then I'll spit it to the mic in the studio when I lay itEntonces lo escupiré al micrófono en el estudio cuando lo grabe

Now play it when you discouragedAhora escúchalo cuando estés desanimado

I know chasin' the impossible take some courageSé que perseguir lo imposible requiere valentía

And I can promise at the end of your journeyY puedo prometer al final de tu viaje

When it's all said and doneCuando todo esté dicho y hecho

Won't nothin' feel much better then hearin': My nigga, you wonNada se sentirá mejor que escuchar: Mi hermano, lo lograste

Aye!¡Ey!

I'ma make it in the rain or shineVoy a lograrlo bajo la lluvia o el sol

All about my money, don't waste my time (oh-oh, oh-oh)Todo sobre mi dinero, no pierdas mi tiempo (oh-oh, oh-oh)

Ain't nobody gonna bring me down (bring me down, no)Nadie va a derribarme (no me derribarán, no)

I'm on an elevatorEstoy en un ascensor

I'm on to something greaterEstoy en algo más grande

Ain't nobody gonna take my crown (ain't nobody gonna take my crown)Nadie va a quitarme mi corona (nadie va a quitarme mi corona)

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

ListenEscucha

God is always blessin' meDios siempre me está bendiciendo

Tears could fill the ChesapeakeLas lágrimas podrían llenar el Chesapeake

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

ListenEscucha

God is always blessin' meDios siempre me está bendiciendo

Tears could fill the ChesapeakeLas lágrimas podrían llenar el Chesapeake

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)

Oh (oh-oh, oh)Oh (oh-oh, oh)