Sol e Chuva

Chico Buarque

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Se esta noite o tempo vai virarSi esta noche el clima se convertirá

Não me deixes sair sozinhaNo me dejes salir sola

Pode amanhecerAmanecer de mayo

Tudo fora de lugarTodo fuera de lugar

Posso não estar aquiPuede que no esté aquí

Nossa vida, o vento esfarraparNuestra vida, el viento está hecho jirones

Tua manta não ser a minhaTu manta no será mía

Pode acontecerPuede suceder

Quando o tempo serenarCuando el tiempo se serenata

De eu não me lembrar de tiQue no te recuerdo

Sim

Pode vir uma enxurradaPuede haber una inundación

E carregar tudo o que eu tinhaY llevar todo lo que tenía

Sim

Posso até gostarPuede que incluso me guste

Deixa eu sair sozinhaDéjame salir por mi cuenta

É sol e chuva, é penumbra e luzEs sol y lluvia, es oscuridad y luz

Meu corpo está gelado e queimaMi cuerpo está frío y ardiendo

Pode acontecerPuede suceder

Podes vir me procurarPuedes venir a buscarme

Posso não estar aquiPuede que no esté aquí