Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não temos nada a verNo tenemos nada que ver
Mas tu me exerce um poderPero ejerces un poder sobre mí
Tudo fica tranqüiloTodo está tranquilo
Minha cabeça fica de meninoMi cabeza se siente como la de un niño
O dia hoje ta quenteEl día está caluroso hoy
Você surge sorridenteApareces sonriente
Te quero aqui do meu ladoTe quiero aquí a mi lado
Um feriado improvisadoUn día festivo improvisado
Orlando Borges MedeirosOrlando Borges Medeiros
Achou fraco e tomou ele inteiroLo encontró débil y se lo tomó entero
O coitado ainda era crenteEl pobre aún era creyente
Ficou branco quase transparenteSe quedó blanco casi transparente
Você vai á igrejaTú vas a la iglesia
Eu prefiro uma cervejaYo prefiero una cerveza
Acordo ressaquiadoDespierto con resaca
E o povo aqui ainda viradoY la gente aquí todavía despierta
Você ta preocupadaEstás preocupada
Menstruação ta atrasadaTu menstruación está retrasada
Suas idéias tão diferentesTus ideas son diferentes
O que vai ser daqui pra frente¿Qué pasará de ahora en adelante?
Orlando Borges MedeirosOrlando Borges Medeiros
Achou fraco e tomou ele inteiroLo encontró débil y se lo tomó entero
O coitado ainda era crenteEl pobre aún era creyente
Ficou branco quase transparenteSe quedó blanco casi transparente
Moto e HelicópteroMoto y helicóptero
Tiro pra todo ladoDisparo en todas direcciones
Você tava armadaEstabas armada
Com cara de psicopataCon cara de psicópata
PsicopataPsicópata