Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So i clamber offAsí que me trepo
Into a realmA un reino
Of what's possibleDe lo posible
Give us a lookDanos una mirada
So we may showPara que podamos mostrar
The animalEl animal
He wants you to knowÉl quiere que sepas
You either fail or you riseO fallas o te levantas
And reach to other worldsY alcanzas otros mundos
Right through the needle's eyeDirecto a través del ojo de la aguja
Come take your first look insideVen y echa un primer vistazo adentro
Like a fool caught red-handedComo un tonto atrapado in fraganti
To play out as they wishPara actuar como desean
I'd take a life of raw emotionPreferiría una vida de emoción cruda
Than a life of content till deathQue una vida de conformidad hasta la muerte
Well, at least you'd oweBueno, al menos no deberías
No apologies for startersPedir disculpas para empezar
Go and seek yourselfVe y búscate a ti mismo
You either fail or you riseO fallas o te levantas
And reach to other worldsY alcanzas otros mundos
Right through the needle's eyeDirecto a través del ojo de la aguja
Come take your first look insideVen y echa un primer vistazo adentro
Arise our fate is all we knowLevántate, nuestro destino es todo lo que sabemos
A fate we all would changeUn destino que todos cambiaríamos
So aim that dirty look atAsí que apunta esa mirada sucia a
This one's almost always a givenEste casi siempre es un hecho
Listen to its heartbeatEscucha su latido
ListenEscucha
YouTú
No sign of lifeSin señales de vida
Watch you save upTe veo ahorrar
To pay no mindPara no prestar atención
But it's better not to behavePero es mejor no comportarse
Clever not to be changed by themInteligente no dejarse influenciar por ellos
Better not to behaveMejor no comportarse
Clever not to be changedInteligente no dejarse cambiar
AriseLevántate
And reach to other worldsY alcanza otros mundos
Right through the needle's eyeDirecto a través del ojo de la aguja
Come take your first look insideVen y echa un primer vistazo adentro
AriseLevántate
Our fate is all we knowNuestro destino es todo lo que sabemos
(rising up into another world)(subiendo a otro mundo)
A fate we all would changeUn destino que todos cambiaríamos
(rising up anew)(subiendo de nuevo)
So aim that dirty look atAsí que apunta esa mirada sucia a
This one's always almost always a givenEste siempre casi siempre
Listen to its heartbeatUn hecho, escucha su latido
This one, this one's almost alwaysEste, este casi siempre
Given, listen to its heartbeatDado, escucha su latido
This one's doneEste ha terminado