Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’m asking myself if living without a feeling is really livingMe pregunto si vivir sin sentir realmente es vivir
Is heaven everything any good?¿Es el cielo todo lo bueno que hay?
If everything’s all you haveSi todo es lo único que tienes
I love myself awayMe alejé de mí mismo
I became untouchableMe volví intocable
Got cold up by the dayMe enfrié con el pasar de los días
Dreaming of blue skiesSoñando con cielos azules
Nothing on my wayNada en mi camino
Just the person in the mirrorSolo la persona en el espejo
Take me to the flameLlévame a la llama
It’s now or neverEs ahora o nunca
It’s about time that start loving againYa es hora de empezar a amar de nuevo
It’s about time the sun shine touches my skinYa es hora de que el sol toque mi piel
I’ll hold your feelings till my heart beats againSostendré tus sentimientos hasta que mi corazón vuelva a latir
Will somebody show me what I’ve been missing¿Alguien me mostrará lo que he estado perdiendo?
Yeah, it’s about time that start loving againSí, ya es hora de empezar a amar de nuevo
For all the time I was so scared of flyingDurante todo el tiempo tuve tanto miedo de volar
So I stuck to the runningAsí que me aferré a correr
But I’m not running anymorePero ya no estoy corriendo más
I’m dancing my nights awayEstoy bailando mis noches
No I’m wide awakeNo, estoy completamente despierto
I got my eye on the horizonTengo mi mirada en el horizonte
Watch me fly awayMírame volar
Into the blue skyHacia el cielo azul
Nothing in my wayNada en mi camino
Just the person in the mirrorSolo la persona en el espejo
Take me to the flameLlévame a la llama
It’s now or neverEs ahora o nunca
It’s about time that start loving againYa es hora de empezar a amar de nuevo
It’s about time the sun shine touches my skinYa es hora de que el sol toque mi piel
I’ll hold your feelings till my heart beats againSostendré tus sentimientos hasta que mi corazón vuelva a latir
Will somebody show me what I’ve been missing¿Alguien me mostrará lo que he estado perdiendo?
Yeah, it’s about time that start loving againSí, ya es hora de empezar a amar de nuevo
Each bottle of emotionCada botella de emoción
Each tear I never criedCada lágrima que nunca lloré
I need a big explosionNecesito una gran explosión
It’s time for me to flyEs hora de que vuele
Each bottle of emotionCada botella de emoción
Each tear I never criedCada lágrima que nunca lloré
I need a big explosionNecesito una gran explosión
It’s time for me to flyEs hora de que vuele
Each bottle of emotionCada botella de emoción
Each tear I never criedCada lágrima que nunca lloré
I need a big explosionNecesito una gran explosión
It’s time for me to flyEs hora de que vuele
Each bottle of emotionCada botella de emoción
Each tear I never criedCada lágrima que nunca lloré
I need a big explosionNecesito una gran explosión
It’s time for me to flyEs hora de que vuele
It’s about time that start loving againYa es hora de empezar a amar de nuevo
It’s about time the sun shine touches my skinYa es hora de que el sol toque mi piel
I’ll hold your feelings till my heart beats againSostendré tus sentimientos hasta que mi corazón vuelva a latir
Will somebody show me what I’ve been missing¿Alguien me mostrará lo que he estado perdiendo?
Yeah, it’s about time that start loving againSí, ya es hora de empezar a amar de nuevo
Each bottle of emotionCada botella de emoción
Each tear I never criedCada lágrima que nunca lloré
I need a big explosionNecesito una gran explosión
It’s time for me to flyEs hora de que vuele
Each bottle of emotionCada botella de emoción
Each tear I never criedCada lágrima que nunca lloré
I need a big explosionNecesito una gran explosión
It’s time for me to flyEs hora de que vuele