Lyrics translated into Español · See the original lyrics
AyAy
Look at him, ain't he fine?Míralo, ¿no está guapo?
Who? Him over there? (Yeah, yeah)¿Quién? ¿Él allá? (Sí, sí)
Won't you go over there and talk to him?¿Por qué no vas y le hablas?
Go ahead, see what they sayAdelante, veamos qué dicen
Alright, listenEstá bien, escucha
I wanna get to know you better (better)Quiero conocerte mejor (mejor)
I wanna know the things you like (you like)Quiero saber las cosas que te gustan (te gustan)
I wanna spend some time togetherQuiero pasar tiempo juntos
I wanna know what's on your mindQuiero saber qué piensas
I heard you broke up with your girlfriend (broke up with your girlfriend)Escuché que terminaste con tu novia (terminaste con tu novia)
I heard you're used to giving up (you should come, come get with me)Escuché que estás acostumbrado a rendirte (deberías venir, ven conmigo)
Maybe we can start all over again (over again)Quizás podamos empezar de nuevo (de nuevo)
Bеt I can make you fall in (love)Pero puedo hacer que te enamores
Baby, won't you be my (bе my)Bebé, ¿no serías mi (ser mi)
BoyfriendNovio?
We can be together (I'll be your)Podemos estar juntos (seré tu)
GirlfriendNovia
Baby, won't you be my (be my)Bebé, ¿no serías mi (ser mi)
BoyfriendNovio?
We can share a love that never endsPodemos compartir un amor que nunca termina
(Be my boyfriend)(Ser mi novio)
Boy, you know you got me wanting you (wanting you)Chico, sabes que me haces quererte (quererte)
Your thug appeal, your sense of humour tooTu atractivo de chico malo, tu sentido del humor también
And, boy, I love the way, the way you moveY, chico, amo la forma en que te mueves
You got me sayin'Me haces decir
Ooh, shoo-be-dooOoh, shoo-be-doo
Oh, oh-oh, ooh, yeahOh, oh-oh, ooh, sí
I heard you broke up with your girlfriend (broke up with your girlfriend)Escuché que terminaste con tu novia (terminaste con tu novia)
I heard you're used to giving up (you should come, come get with me)Escuché que estás acostumbrado a rendirte (deberías venir, ven conmigo)
Baby, we can start all over again (over again)Bebé, podemos empezar de nuevo (de nuevo)
Bet I can make you fall in (love)Pero puedo hacer que te enamores
Baby, won't you be my (be my)Bebé, ¿no serías mi (ser mi)
BoyfriendNovio?
We can be together (I'll be your)Podemos estar juntos (seré tu)
GirlfriendNovia
Baby, won't you be my (be my)Bebé, ¿no serías mi (ser mi)
BoyfriendNovio?
We can share a love that never endsPodemos compartir un amor que nunca termina
(Be my boyfriend)(Ser mi novio)
Be my guy, be my guySé mi chico, sé mi chico
Be my guy, be my guySé mi chico, sé mi chico
Be my guy, be my guySé mi chico, sé mi chico
Baby, won't you be my guyBebé, ¿no serías mi chico?
Be my guy, be my guySé mi chico, sé mi chico
Be my guy, be my guySé mi chico, sé mi chico
Be my guy, be my guySé mi chico, sé mi chico
Baby, won't you be my, be my guyBebé, ¿no serías mi, mi chico?
Be my, be my boyfriendSé mi, sé mi novio
I'll be all, I'll be your girlfriendSeré toda, seré tu novia
BoyfriendNovio
We can share our love and never endPodemos compartir nuestro amor y nunca terminar
Baby, won't you be my (be my)Bebé, ¿no serías mi (ser mi)
BoyfriendNovio?
We can be together (I'll be your)Podemos estar juntos (seré tu)
GirlfriendNovia
Baby, won't you be my (be my)Bebé, ¿no serías mi (ser mi)
BoyfriendNovio?
We can share a love that never endsPodemos compartir un amor que nunca termina
(Be my boyfriend)(Ser mi novio)