Lyrics translated into Español · See the original lyrics
CHORUS:CORO:
(Hold on)(Aférrate)
Baby, hold on to meNena, aférrate a mí
Whatever will be will beLo que será, será
The future is ours to seeEl futuro es nuestro por ver
When you hold on to meCuando te aferras a mí
Baby, what's these things you've been sayin'Nena, ¿qué son esas cosas que has estado diciendo?
Right there behind my backJusto ahí a mis espaldas
Is it true you might want a better life¿Es verdad que quizás quieras una vida mejor?
Is it true you think theres these things that I lack¿Es verdad que piensas que hay cosas que me faltan?
Ah, think about it babyAh, piénsalo nena
I'm gonna take you to the topTe llevaré a la cima
CHORUSCORO
Oh baby you know the future's lookin' brighterOh nena, sabes que el futuro se ve más brillante
Every mornin' when I get upCada mañana cuando me levanto
Don't be thinkin' 'bout what's not a love nowNo pienses en lo que no es amor ahora
Baby just be thinkin' 'bout what we gotNena, solo piensa en lo que tenemos
Oh, think about my love nowOh, piensa en mi amor ahora
I'm gonna give you all I gotTe daré todo lo que tengo
CHORUSCORO
YeahSí
Rich man to the poor, poor manHombre rico para el pobre, hombre pobre
Really don't mean all that muchRealmente no significa mucho
Momma always told meMamá siempre me dijo
Money can't buy you loveEl dinero no puede comprarte amor
CHORUSCORO
I say ooo, hold onDigo ooo, aférrate
Ooo, hold on to me tighterOoo, aférrate más fuerte a mí
'Cos I'm never gonna leave you nowPorque nunca te voy a dejar ahora
Baby please believe me nowNena, por favor, créeme ahora
I'm never gonna let you goNunca te dejaré ir
So hold onto me tighterAsí que aférrate más fuerte a mí
Hold onAférrate
I say ooo, hold on to me tighterDigo ooo, aférrate más fuerte a mí
'Cos I'm never gonna leave you nowPorque nunca te voy a dejar ahora
Baby please believe me nowNena, por favor, créeme ahora
I'm never gonna let you goNunca te dejaré ir
So hold onto me tighterAsí que aférrate más fuerte a mí
Rich man to the poor, poor manHombre rico para el pobre, hombre pobre
Really don't mean all that muchRealmente no significa mucho
Momma always told meMamá siempre me dijo
Cher, money can't buy you loveCher, el dinero no puede comprarte amor
CHORUSCORO
Hold onAférrate