Serenade

ほしがひとつぶひかるおかでhoshi ga hitotsubu hikaru oka deEn la colina donde una estrella brilla

つぎのふれーずをさがしてたtsugi no fureezu wo sagashitetaBuscaba la próxima frase

ゆめみがちなよるにくるまれyumemi gachi na yoru ni kurumareArrastrado por una noche de ensueño

こいはかたりたがるkoi wa katari tagaruEl amor se desborda

そのさきはまだいわないでとsono saki wa mada iwanaide toNo digas nada más allá de eso

ぼくのくちもとてでふさいだboku no kuchimoto te de fusaidaSellado por mis labios

つめたいゆびをそっとにぎってtsumetai yubi wo sotto nigitteAgarrando suavemente tus dedos fríos

さいしょのきすをおしあてるsaisho no kisu oshiateruEl primer beso se empuja

きっとためされてるんだkitto tamesareteru'n daSeguramente estás siendo probado

ふかくしんじあうためにfukaku shinji au tame niPara creer profundamente el uno en el otro

きみがのぞんでいるもののkimi ga nozonde iru mono noEscuchando en mi corazón lo que

こたえをしってるむねにみみすますkotae wo shitteru mune ni mimi sumasuQuieres que sepa lo que deseas

まごころはここにあるmagokoro wa koko ni aruLa sinceridad está aquí

とどけてあついせれなーでtodokete atsui serenaadeEntrega una cálida serenata

ことばよりつよくつたえてくれkotoba yori tsuyoku tsutaete kureTransmite más fuerte que las palabras

とめられないあふれるおもいtomerarenai afureru omoiSentimientos que no se pueden contener

ふたりでいるこのくうかんをfutari de iru kono kuukan woQuiero teñir este espacio en el que estamos juntos

きみのねがいどおりそめたいkimi no negai doori sometaiCon el color de tus deseos

なぞめいてるかげをまとってnazo me iteru kage wo matotteEnvuelto en la sombra de un misterio

こまるくらいきれいだkomaru kurai kirei daEs tan hermoso que me confundo

ふせたまつげひとみのなかにfuseta matsuge hitomi no naka niVi a una niña llorando

ないたしょうじょをみたきがしたnaita shoujo wo mita ki ga shitaDentro de tus ojos detrás de las pestañas cerradas

どうかしてるそれでもいいdouka shiteru sore demo iiHaz lo que quieras, está bien

たしかにわかりあったんだtashika ni wakari atta'n daSeguro que nos entendimos

むくな祈りはつたわるmuku na inori wa tsutawaruLas sinceras oraciones se transmiten

きせきふゆぞらのぎふとkiseki fuyuzora no gifutoUn regalo milagroso del cielo invernal

きみがまちわびてたゆきにkimi ga machiwabiteta yuki niEn el momento en que te reíste

わらったしゅんかんぼくはかんしゃするwaratta shunkan boku wa kansha suruA la nieve que esperabas, te agradezco

ときをかけうたいだいtoki wo kake utaitaiQuiero cantar y correr el tiempo

こころをとかすせれなーでkokoro wo tokasu serenaadeUna serenata que derrite el corazón

あいはみらいへとたびをしてるai wa mirai he to tabi wo shi teruEl amor está viajando hacia el futuro

きみにいまじかんをおくろうkimi ni ima jikan wo okurouTe envío ahora mismo el tiempo

ひとはさびしいいきものだけどhito wa sabishii ikimono dakedoLos humanos son seres solitarios

こどくなよるをこえてkodoku na yoru wo koetePero superan las noches solitarias

ちからをくれるいとしいなまえchikara wo kureru itoshii namaeUn nombre querido que me da fuerzas

そうさなんどでもよぶよsou sa nando demo yobu yoSí, te llamaré una y otra vez

このこえはうばえないkono koe wa ubaenaiEsta voz no será robada

たましいそそぐせれなーでtamashii sosogu serenaadeUna serenata que llena el alma

あいはみらいへとたびをしてるai wa mirai he to tabi wo shiteruEl amor está viajando hacia el futuro

げんそうでおわるはずないgensou de owaru hazunaiNo termina en una ilusión

きみにいまえいえんをおくろうkimi ni ima eien wo okurouTe envío ahora mismo la eternidad