Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Souls awakened by the fires of hell,Almas despertadas por los fuegos del infierno,
Tormented thoughts in which to dwell.Pensamientos atormentados en los que habitar.
Time stopped dead, no future beyond,El tiempo se detiene, sin futuro más allá,
Moments pass no presence of mind.Los momentos pasan sin presencia de mente.
Bleeding- My life slips by,Sangrando- Mi vida se desliza,
Calling- No one hears my cries,Llamando- Nadie escucha mis gritos,
Dying- In endless pain,Muriendo- En un dolor interminable,
Feeling- My mind torn away!Sintiendo- ¡Mi mente desgarrada!
Tortures of the damned,Torturas de los condenados,
Malicious soul that you now bare,Alma maliciosa que ahora cargas,
Death by judgment stands,Muerte por juicio se alza,
Twisted morbid nightmare,Pesadilla mórbida retorcida,
Tortures of the damned,Torturas de los condenados,
Death's inescapable fortress,Fortaleza ineludible de la muerte,
Unholy hell of man.Infierno impío del hombre.
Screaming in eternal darkness.Gritando en la oscuridad eterna.
Sentence passed no life left to live,Sentencia dictada, ninguna vida queda por vivir,
Darkness dawns as light grows dim.La oscuridad amanece mientras la luz se desvanece.
My animated corpse lies still,Mi cadáver animado yace quieto,
A hollow shell, disolved of will.Una cáscara vacía, disuelta de voluntad.
Bleeding- My life slips by,Sangrando- Mi vida se desliza,
Calling- No one hears my cries,Llamando- Nadie escucha mis gritos,
Dying- In endless pain,Muriendo- En un dolor interminable,
Feeling- My mind torn away!Sintiendo- ¡Mi mente desgarrada!
Tortures of the damned,Torturas de los condenados,
Malicious soul that you now bare,Alma maliciosa que ahora cargas,
Death by judgment stands,Muerte por juicio se alza,
Twisted morbid nightmare,Pesadilla mórbida retorcida,
Tortures of the damned,Torturas de los condenados,
Death's inescapable fortress,Fortaleza ineludible de la muerte,
Unholy hell of man.Infierno impío del hombre.
Screaming in eternal darkness.Gritando en la oscuridad eterna.