Lyrics translated into Español · See the original lyrics
C-H-E-L-OC-C-C-L-L-O
Mami Imma make you a starMami Imma te convierte en una estrella
GirlNiña
Ever been to the moon beforeNunca había estado en la luna antes
Cause you're about to knowPorque estás a punto de saber
Let me direct you babyDéjame dirigirte, nena
Imma make you a starImma te convierte en una estrella
Cause I want you to shine, shine for mePorque quiero que brille, brille para mí
ListenEscuchar
Now shawty looking like at'chaAhora Shawty parece at'cha
Know you got potential babeSabes que tienes potencial nena
To be a star in the moviesSer una estrella en el cine
Won't you let me make it¿No me dejarás hacerlo?
Direct your propeDirija su prope
Girl the angles I see youChica los ángulos Te veo
You know, you know, you knowYa sabes, ya sabes, ya sabes
Im bout to put youEstoy a punto de ponerte
And yollin up and lights they don't have to be complicatedY la yema arriba y las luces no tienen que ser complicadas
My house is huge and neighbors can't see nothing know it's gatedMi casa es enorme y los vecinos no pueden ver nada saben que está cerrada
So come on overAsí que ven aquí
Crystal on the floorCristal en el suelo
Let me get you nakedDeja que te desnude
As we hit the dowerA medida que golpeamos el dower
[Chorus:][Coro:]
Oh, oh, oh girl gonna get you onOh, oh, oh chica te va a poner en
And you know know girlY ya sabes, chica
It's automaticEs automático
Imma have it all all girlImma tener todo todo chica
You can be my starPuedes ser mi estrella
On the West coastEn la costa oeste
You knowYa sabes
It's slow motionEs a cámara lenta
Oh, oh, oh girlOh, oh, oh chica
Let me me see them panties hit the floor girlDéjame ver las bragas golpear el piso chica
Wanna see you do it on the camera¿Quieres verte hacerlo en la cámara?
Oh, oh, oh girl tell your body hold upOh, oh, oh chica dile a tu cuerpo que se levante
Let the freak come out, come out, and slow motionDeja que el monstruo salga, salga, y a cámara lenta
I see someone by the poolVeo a alguien en la piscina
You and me babeTú y yo, nena
You ain't wear nothing, doing something with your hips so sexyNo llevas nada, haciendo algo con tus caderas tan sexy
As I aproach put that back up in the airComo me acerqué poner eso de nuevo en el aire
And then pause should we take it up a notchY luego hacer una pausa si lo subimos un poco
Huh, huhEh, eh
Oh that slow motion mamiOh, ese mami a cámara lenta
You know on your knees¿Sabes de rodillas?
Got yo back like you might be ready for your close upTe tengo de vuelta como si estuvieras listo para tu cerca
Imma ask you what's your name girlImma te pregunta cuál es tu nombre chica
You turn back like oh, oh, girlTe das la vuelta como oh, oh, chica
[Chorus:][Coro:]
Oh, oh, oh girl gonna get you onOh, oh, oh chica te va a poner en
And you know know girlY ya sabes, chica
It's automaticEs automático
Imma have it all all girlImma tener todo todo chica
You can be my starPuedes ser mi estrella
On the West coastEn la costa oeste
You knowYa sabes
It's slow motionEs a cámara lenta
Oh, oh, oh girlOh, oh, oh chica
Let me me see them panties hit the floor girlDéjame ver las bragas golpear el piso chica
Wanna see you do it on the camera¿Quieres verte hacerlo en la cámara?
Oh, oh, oh girl tell your body hold upOh, oh, oh chica dile a tu cuerpo que se levante
Let the freak come out, come out, and slow motionDeja que el monstruo salga, salga, y a cámara lenta
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
That's right, that's rightAsí es, así es
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
Do that girl uh-huh¿Esa chica?
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
Lets take it down yoVamos a quitarlo yo
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
Slow motionCámara lenta
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
Do that girl uh-huh¿Esa chica?
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
Do it just like thatHazlo así como así
Huh, huh, huh, huhEh, eh, eh, eh, eh
And slow it downY más despacio
Huh, huh, huh, huh (Uh-huh)Eh, eh, eh, eh (Ajá)
Oh, ohOh, oh, oh
[Chorus:][Coro:]
Oh, oh, oh girl gonna get you onOh, oh, oh chica te va a poner en
And you know know girlY ya sabes, chica
It's automaticEs automático
Imma have it all all girlImma tener todo todo chica
You can be my starPuedes ser mi estrella
On the West coastEn la costa oeste
You knowYa sabes
It's slow motionEs a cámara lenta
Oh, oh, oh girlOh, oh, oh chica
Let me me see them panties hit the floor girlDéjame ver las bragas golpear el piso chica
Wanna see you do it on the camera¿Quieres verte hacerlo en la cámara?
Oh, oh, oh girl tell your body hold upOh, oh, oh chica dile a tu cuerpo que se levante
Let the freak come out, come out, and slow motionDeja que el monstruo salga, salga, y a cámara lenta
Yeah asi me gusta mamiSi asi me gusta mami
Let the freak come outDeja que salga el monstruo
SuavesitoSuavesito
Pero tan sexiPero tan sexi
Slow motion babyBebé a cámara lenta