Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When I saw youCuando te vi
I had you locked downTe tenía encerrada
Nobody else could keep you in townNadie más podía retenerte en la ciudad
Let me show you how I got this nameDéjame mostrarte cómo obtuve este nombre
Walking you throughGuiándote
All the things to sayPor todas las cosas que decir
You’ve been hereHas estado aquí
I’ve been thereHe estado allá
We go everywhere togetherVamos a todas partes juntos
Wouldn’t change, is it strangeNo cambiaría, ¿es extraño
That I wanna stay with ya?Que quiera quedarme contigo?
You’ve been hereHas estado aquí
I’ve been thereHe estado allá
We go everywhere togetherVamos a todas partes juntos
I could stay right herePodría quedarme aquí mismo
Oh, seems you’re looking for a takedownOh, parece que estás buscando un derribo
A takedown, just go with itUn derribo, solo síguele el juego
Oh, I'm not gonna let you waitOh, no voy a dejarte esperar
I’ll do whatever it takesHaré lo que sea necesario
I'm just asking you to put it on me nowSolo te pido que lo hagas ahora
Don’t you let me down, say you wanna go downtownNo me decepciones, di que quieres ir al centro
Oh, seems you looking for a takedownOh, parece que buscas un derribo
Just breakdown, and we’ll go with itSolo desmorónate, y lo haremos juntos
Hey, and I know, and I know, and I know you lock it downHey, y sé, y sé, y sé que lo tienes bajo control
But I'm trying to figure it outPero estoy tratando de entenderlo
Like what is it you do when you wanna make it cuteComo ¿qué haces cuando quieres que sea lindo
And you drinking Absolute, while I'm taking off my shoesY estás bebiendo Absolut, mientras me quito los zapatos
And you take me on a cruise, but you didn’t bring me the boozeY me llevas de crucero, pero no me trajiste la bebida
So you’re putting on your bootsAsí que te pones tus botas
And you’re leaving me like: OohY me dejas así: Ooh
You’ve been hereHas estado aquí
I’ve been thereHe estado allá
Wouldn’t change, is it strangeNo cambiaría, ¿es extraño
That I wanna stay with ya?Que quiera quedarme contigo?
You’ve been hereHas estado aquí
I’ve been thereHe estado allá
We go everywhere togetherVamos a todas partes juntos
I could stay right herePodría quedarme aquí mismo
Oh, seems you’re looking for a takedownOh, parece que estás buscando un derribo
A takedown, just go with itUn derribo, solo síguele el juego
Oh, I'm not gonna let you waitOh, no voy a dejarte esperar
I’ll do whatever it takesHaré lo que sea necesario
I'm just asking you to put it on me nowSolo te pido que lo hagas ahora
Don’t you let me down, say you wanna go downtownNo me decepciones, di que quieres ir al centro
Oh, seems you looking for a takedownOh, parece que buscas un derribo
Just breakdown, and we’ll go with itSolo desmorónate, y lo haremos juntos